Der Kleine Regen (tschechisch: Malá Řezná) ist der linke und östliche Quellfluss des Schwarzen Regen im Böhmerwald im Okres Klatovy, Region Pilsen in Tschechien und Landkreis Regen, Bayern in Deutschland.

Kleiner Regen Malá Řezná
Der Kleine Regen nach der Trinkwassertalsperre
Daten
Gewässerkennzahl	DE: 15222
Lage	Pilsner Region (Tschechien), Bayern (Deutschland)
Flusssystem	Donau
Abfluss über	Schwarzer Regen → Regen → Donau → Schwarzes Meer
Quelle	Südwesthang des Medvedí Hora 48° 59′ 15″ N, 13° 25′ 12″ O48.98738888888913.4199722222221200
Quellhöhe	1200 m n.m.
Zusammenfluss	in Zwiesel mit dem Großen Regen zum Schwarzen Regen49.01306213.227421553 49° 0′ 47″ N, 13° 13′ 39″ O49.01306213.227421553
Mündungshöhe	553 m ü. NHN
Höhenunterschied	647 m
Sohlgefälle	34 ‰
Länge	19,1 km[1]
Einzugsgebiet	116,65 km²[1]
Abfluss am Pegel Lohmannmühle[2] AEo: 107,23 km² Lage: 1,41 km oberhalb der Mündung	NNQ MNQ 1983/2003 MQ 1983/2003 Mq 1983/2003 MHQ 1983/2003 HHQ (13.08.2002)	180 l/s 987 l/s 2,75 m³/s 25,6 l/(s km²) 25,3 m³/s 57,6 m³/s
Durchflossene Stauseen	Trinkwassertalsperre Frauenau
Kleinstädte	Zwiesel

Geographie

Verlauf

Die Quelle des Kleinen Regen befindet sich in Tschechien im Národní park Šumava (Nationalpark Böhmerwald) am Berg Medvedí hora (1224 m) im Roklanský Les (Rachelwald). Der Kleine Regen verläuft nach Nordwesten, überquert nach etwa einem Kilometer die Staatsgrenze nach Deutschland und erreicht dort den Nationalpark Bayerischer Wald. Am Fuße des Großen Rachel fließt der Kleine Regen bei der Einöde Schachten an der „Regenschwelle“ vorbei und durchläuft danach die Trinkwassertalsperre Frauenau. An der Stelle, wo der Kleine Regen in den Stausee fließt, verlässt er den Nationalpark. Bei Zwieselau mündet ihm sein größter Nebenfluss Flanitz zu. Begleitet von der Waldbahn und der Staatsstraße 2132 fließt der Kleine Regen nach Zwiesel. Dort vereinigt er sich als kürzerer (19 km) und wasserärmerer (2,8 m³/s) Quellfluss mit dem Großen Regen (24 km, 5,2 m³/s) zum Schwarzen Regen.

Zuflüsse

• Großer Rachelbach (links, vor Frauenau-Schachten)
• Kleiner Rachelbach (links, vor Frauenau-Schachten)
• Verlorner Schachtenbach (rechts, vor Frauenau-Schachten)
• Hinterlohbach (rechts, nach Frauenau-Schachten)
• Zaisenbach (links, vor Trinkwassertalsperre Frauenau)
• Hirschbach (rechts, in Trinkwassertalsperre Frauenau)
• Große Seige (rechts, in Trinkwassertalsperre Frauenau)
• Kleine Seige (rechts, in Trinkwassertalsperre Frauenau)
• Hochlieger Baumbach (links, in Trinkwassertalsperre Frauenau)
• Steinige Seige (links, in Trinkwassertalsperre Frauenau)
• Pommerbach (rechts, nordwestlich von Frauenau)
• Flanitz (links, vor Lindberg-Dampfsäge)
• Rothbach (rechts, nach Lindberg-Dampfsäge)
• Lindberger Mühlbach (rechts, Zwiesel)
• Zachgraben (links, Zwiesel)
• Prulisbach (links, gegenüber Zwiesel)

Weblinks

Commons: Kleiner Regen – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

1. Verzeichnis der Bach- und Flussgebiete in Bayern – Flussgebiet Naab bis Isar des Bayerischen Landesamtes für Umwelt, Stand 2016 (PDF; 2,8 MB)
2. Bayerischer Hochwassernachrichtendienst