Die Bản-Giốc-Detian-Wasserfälle (chinesisch 德天-板約瀑布 / 德天板约瀑布, Pinyin Détiān-Bǎnyuē Pùbù) sind die weltweit viertgrößten transnationalen Wasserfälle nach den Iguazú-, den Victoria- und den Niagarafällen.[1] Sie liegen je zur Hälfte in der Provinz Cao Bằng in Vietnam und im Kreis Daxin der Stadt Chongzuo im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang in der Volksrepublik China. Der Fluss Quy Xuân (chin. Guichun He), der zum Einzugsgebiet des Westflusses gehört, ergießt sich dort in einer mehrstufigen Kaskade von 300 Metern Breite über einen Höhenunterschied von etwa 53 Metern.[2] Die größte Wassermenge führt der Fluss in den Monaten Mai bis September.

Wasserfall Bản-Giốc-Detian
Der Wasserfall von der chinesischen Seite aus betrachtet
Koordinaten	22° 51′ 20″ N, 106° 43′ 24″ O22.8556106.723353
Ort	Vietnam (Provinz Cao Bằng) und Volksrepublik China (Autonomes Gebiet Guangxi der Zhuang, Kreis Daxin)
Höhe	Fallkante: 53 m
Breite	300 m
Anzahl der Fallstufen	3
Fluss	Quy Xuân (Guichun He)

f

Die Region wird beiderseits der Staatsgrenze vornehmlich von den Völkern Zhuang (Tay, Nung), Miao (Hmong), Yao (Dao) und Hoa (Han-Chinesen) bewohnt.[3] Zu Zeiten der französischen Kolonialbesatzung diente der Ort in den frühen 1920er Jahren der Erholung und der (Fisch-)Jagd.[4]

In der Region dominieren Karstberge und Reisterrassen. Unweit liegt die Kalksteinhöhle Nguom Ngao.

Der Wasserfall wird von vietnamesischer Seite aus selten besucht. Lediglich eine Bambusbrücke erleichtert den Zugang zu den Flößen. Mit ihnen kann der Wasserfall von beiden Staatsseiten aus erkundet werden. Einen Grenzposten gibt es heute nicht mehr. Allerdings bedarf es auf vietnamesischer Seite einer Besichtigungserlaubnis, die unkompliziert an einem Polizeihäuschen an der Zubringerstraße eingeholt werden kann. Auf der chinesischen Seite existieren touristische Anlagen und ein großes Ressort. Der Zugang wird nicht kontrolliert.

Im Februar 1979 erfolgte unter anderem am Wasserfall der Grenzübertritt der chinesischen Armee während des kurzen Chinesisch-Vietnamesischen Krieges.

Einzelnachweise

1. Top 10 most beautiful Chinese waterfalls. (Nicht mehr online verfügbar.) Archiviert vom Original am 3. März 2016; abgerufen am 7. September 2015.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/english.cntv.cn
2. Nick Ray, Peter Dragicevich, Regis St. Louis: Vietnam. In: Lonely Planet. 2007, ISBN 1-74104-306-9, S. 156 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
3. Susan Cunningham, David Henley Vietnam - Das Grenzland im Norden
4. Cao Bang Vietnam Information (Memento des Originals vom 30. April 2012 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.footprintsvietnam.com

Weblinks

Commons: Bản-Giốc-Detian-Wasserfälle – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Ban Gioc – Reiseseite in Englisch
• Detian – CRI-Artikel in Deutsch

• 
  Wasserfall von China aus gesehen
• 
  Reisanbau in unmittelbarer Nähe
• 
  Bản-Giốc-Wasserfälle von der vietnamesischen Seite aus gesehen
• 
  Bản-Giốc-Wasserfälle eingebettet in einer Karstlandschaft
• 
  Karstkegel auch hier in der Umgebung

На других языках

[en] Ban Gioc–Detian Falls

[es] Cataratas Ban Gioc Detian

[ru] Дэтянь