geo.wikisort.org - Embalse

El Lago de Sol y Luna (en chino, 日月潭; Wade-Giles, Jih⁴-yüeh⁴-t'an²; Zintun en la idioma de Thao) es el cuerpo de agua más grande y también una de las atracciones más populares y más famosas en Taiwán. Situado en Yuchih, Nantou, el área por el Lago de Sol y Luna es el hogar de la tribu de Thao, uno de los aborígenes de Taiwán.[1] La parte este del lago se parece a un sol, mientras la parte oeste se parece a una luna, de ahí el nombre.[2]

Lago de Sol y Luna
Ubicación geográfica
Coordenadas	23°52′00″N 120°55′00″E
Ubicación administrativa
País	Taiwán
División	Yuchi Township
Cuerpo de agua
Superficie	7.93
Profundidad	Media: ~27
Altitud	748
[editar datos en Wikidata]

Visión general

El lago está situado a 748 metros sobre el nivel del mar. Tiene 27 m de profundidad y 7,93 km² de superficie. Hay muchas sendas para excursión rodeando el lago.[1]

Aunque la natación no se permite en el Lago de Sol y Luna normalmente, una carrera anual de 3 kilómetros llamada la Carnaval de Natación del Lago de Sol y Luna tiene lugar por la Festival de Luna cada año.[3][4] En los últimos años los participantes han sumado las decenas de miles. Otras festivales que tienen lugares allí al mismo tiempo incluyen fuegos artificiales, espectáculos de láser y conciertos.

El lago y su campo circundante han sido declarada una de las tres Áreas Escénicas Nacionales en Taiwán. Pagoda Ci En (chino tradicional: 慈恩塔) fue construida por el presidente Chiang Kai-Shek en 1971 en memoria de su madre.[5] Otros templos famosos incluyen el Templo de Jianjing,[2] Templo Syuentzang[6] y el Templo Syuanguang.[7]

Historia

En la literatura antigua de Inglaterra el lago se llamaba Lake Candidius ("Lago de Candidius") por el misionero holandés Georgius Candidius en el siglo XVII. En medio del lago está la Isla Lalu, que es el suelo santo del tribu Thao. Cuando los japoneses gobernaba Taiwán, la llamaban la "Isla de Jade". Después de que el Gobierno de Nacionalista de Chiang Kai-Shek se traspasó a Taiwán, el nombre de la isla fue cambiado a Kuang Hua ("China Gloriosa") y en 1978 el gobierno local construyó un pabellón donde las bodas anuales tuvieron lugar. El Terremoto de Chichi de 1999 destruyó el pabellón y sumergió la mayoría de la isla. En los últimos años, debido a la conciencia social y política creciente, los aborígenes de Taiwán han ganado más deferencia y reconocimiento. Así que, después del terremoto, el nombre de la isla fue cambiado a "Lulu" en la idioma de Thao.

Galería

• 
• 
• 

Referencias

Véase también

• Presa Mingtan

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Lago de Sol y Luna.
• Sun Moon Lake website
• Ah-Taiwan: Life in Formosa  - Sun Moon Lake traveler's information

На других языках

---

[de] Sonne-Mond-See

Der Sonne-Mond-See (chinesisch .mw-parser-output .Hani{font-size:110%}日月潭, Pinyin Rìyuètán, W.-G. Jih-yüeh T’an, Pe̍h-ōe-jī Ji̍t-goa̍t-thâm) ist mit 7,5 – 8 Quadratkilometern das größte Binnengewässer auf Taiwan. Er liegt in 760 Metern Höhe am Westhang des Zentralgebirges in der Landgemeinde Yuchi im Landkreis Nantou. Seine tiefste Stelle beträgt 27 Meter. 1821 taucht der Name des Sees erstmals in chinesischen Dokumenten auf. 1934 vergrößerte sich seine Oberfläche, nach Fertigstellung eines Kraftwerkes, von 4,55 km² auf die heutige Größe. Seinen Doppelnamen erhielt er durch die Uferformen, die im Osten der Sonne und im Westen einer Mondsichel ähneln, nach anderen Quellen aber auch nach den unterschiedlichen Wasserfarben der beiden Gewässerseiten. In älterer englischer Literatur wird der Sonne-Mond-See auch Candidius-See (Lake Candidius) genannt, den er nach dem holländischen Missionar Georgius Candidius erhalten hat, der von 1627 bis 1637 im niederländischen Formosa missionierte. Drachensee (Dragon Lake) ist ein weiterer Name für den See, unter dem er auch bei Google Earth gefunden werden kann.

---

[en] Sun Moon Lake

Sun Moon Lake (Chinese: 日月潭; pinyin: Rìyuè tán; Pe̍h-ōe-jī: Ji̍t-goa̍t-thâm; Thao: Zintun) is a lake in Yuchi Township, Nantou County, Taiwan. It is the largest body of water in Taiwan. The area around the lake is home to the Thao tribe, one of aboriginal tribes of Taiwan.[1] Sun Moon Lake surrounds a tiny island called Lalu.[2] The east side of the lake resembles a sun while the west side resembles a moon, hence the name.[3]

---

- [es] Lago de Sol y Luna

---

[fr] Lac du Soleil et de la Lune

Le Lac du Soleil et de la Lune (chinois : 日月潭 ; pinyin : Rìyuè tán ; pe̍h-ōe-jī : Ji̍t⁴-goa̍t⁴ thâm² ; litt. « Étang du Soleil et de la Lune » ; thao : Zintun), est la plus grande étendue d’eau à Taïwan, mais aussi un lieu touristique important classifié en tant que National Scenic Area.

---

[it] Lago Riyue

Il lago Riyue (caratteri cinesi: 日月潭; pinyin: Rìyuètán; Wade-Giles: Jih4-yüeh4-t'an2; lingua thao: Zintun) è il più grande lago naturale dell'isola di Taiwan, oltre che una popolare attrazione turistica locale. Esso è situato nella città di Yuchih, contea di Nantou, e le sue sponde sono abitate dall'etnia Thao di aborigeni taiwanesi. Il nome del lago deriva dal fatto che il suo lato orientale sembra un sole (ri 日), mentre quello occidentale una luna (yue 月), ed al suo centro è situata una piccolissima isola chiamata Lalu, terra sacra delle tribù Thao.

---

[ru] Жиюэтань

Жиюэтань[2] (кит. 日月潭 — Озеро Луны и Солнца) — озеро в центральной части острова Тайвань, в уезде Наньтоу, самое крупное озеро на острове. Расположено в межгорной котловине, у подножья горы Шуйшэдашань (2058 м), на высоте 727 м над уровнем моря[2]. В период японской оккупации уровень подняли и озеро превратили в водохранилище. Площадь около 50 км², средняя глубина до 4 м. Воды используются для получения электроэнергии[3][4][5]. Природная достопримечательность, популярная у туристов.

---

---