geo.wikisort.org - Montagne

La Čičarija (en italien : Cicceria ou Terra dei Cicci) est un massif montagneux localisé en Istrie et réparti de part et d'autre de la frontière séparant la Slovénie de la Croatie. Son plus haut sommet, qui culmine à 1 272 mètres d'altitude, se nomme Veliki Planik[1]. Le massif est long d'environ 30 km et a une orientation nord-est/sud-ouest. Il est localisé entre les villes de Trieste et de Rijeka[1].

Čičarija
Géographie
Altitude	1 272 m, Veliki Planik
Massif	Alpes dinariques
Longueur	30 km
Administration
Pays	Croatie Slovénie
Géologie
Roches	Roches sédimentaires
modifier

La Čičarija (« terre des Cicces ») tire son nom d'une petite valachie (nom commun) pastorale istrienne, celle des Istro-roumains, ou Cicces, qui sont peut-être aussi à l'origine du nom informel de la région de Ciociarie en Italie centrale, autour de Frosinone[2].

Notes et références

• Portail de la montagne
• Portail de la Croatie
• Portail de la Slovénie

На других языках

---

[de] Ćićarija

Die Ćićarija (kroatisch), slowenisch Čičarija geschrieben (italienisch Cicceria, deutsch veraltet Tschitschenboden,[1] auch Tschitscherei,[2]), ist ein rund 45 km langer und 10 bis 15 km breiter Teil des Karstgebiets im Dinarischen Gebirge im nördlichen Istrien, zwischen Koper und Kastav.

---

[en] Ćićarija

Ćićarija (Slovene: Čičarija; Italian: Cicceria, Monti della Vena; Istro Romanian: Cicearia; German: Tschitschen Boden), is a mountainous plateau in the northern and northeastern part of the Istria peninsula, 45 kilometers (28 mi) long and 10–15 kilometers (6.2–9.3 mi) wide. It mostly lies in Croatia, while its northern part lies in southwestern Slovenia (the traditional region of Inner Carniola). The highest peak is Veliki Planik at 1,272 meters (4,173 ft).[1]

---

- [fr] Čičarija

---

[it] Cicceria

La Cicceria (anche Ciceria o Terra dei Cicci o Monti della Vena; in croato Ćićarija, in sloveno Čičarija, in tedesco Tschitschen Boden) è una regione montuosa storica compresa tra la Slovenia e la Croazia, costituisce una parte del Carso[1]. La Cicceria è la terra d'origine degli Istrorumeni.

---

[ru] Чичария

Чичария (словен. Čičarija; хорв. Ćićarija; итал. Cicceria; нем. Tschitscherboden) — горная система, а также одноимённая историко-культурная и экономическая область в северо-восточ. части п-ова Истрия. Тянется от посёлка Козина (Словения) до г. Риека (Хорватия). На севере граничит с регионом Мтарское подолье, на юге — с областью Белая Истрия. Представлена идущими здесь тремя главными параллельными склоняющимися к морю хребтами, длиной в 57 км, шириной в 15 км и средней высотой в 500—600 м. Выделяются вершины: в Словении — г. Славник 1029 м, в Хорватии — Орляк 1102 м. Получила своё название по имени местного романоязычного населения (истрорумыны), которые по-хорватски называются чичи или чирибиры.

---

---