geo.wikisort.org - Île
Sakhaline (Du mandchou : ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ, Saghalian, signifiant dragon noir, nom mandchou et chinois du fleuve Amour, en russe : Сахалин ; en chinois traditionnel : 庫頁 ; chinois simplifié : 库页 ; pinyin : ; en japonais : 樺太, Karafuto) est une île russe située dans le Sud-Ouest de la mer d'Okhotsk et baignée à l'ouest par la mer du Japon.
| Sakhaline | ||
 Carte de Sakhaline. | ||
| Géographie | ||
|---|---|---|
| Pays |  Russie
|
|
| Archipel | Aucun | |
| Localisation | Mer d'Okhotsk et mer du Japon (Océan Pacifique) | |
| Coordonnées | 51° N, 143° E | |
| Superficie | 72 492 km2 | |
| Côtes | 3 166 km | |
| Point culminant | Mont Lopatin (1 609 m) | |
| Géologie | Île continentale | |
| Administration | ||
| District fédéral | Extrême-orient | |
| Sujet fédéral | Oblast de Sakhaline | |
| Démographie | ||
| Population | 673 000 hab. (2005) | |
| Densité | 9,28 hab./km2 | |
| Plus grande ville | Ioujno-Sakhalinsk | |
| Autres informations | ||
| Découverte | Préhistoire | |
| Fuseau horaire | UTC+11 | |
| Géolocalisation sur la carte : Russie
| ||
| Îles en Russie | ||
modifier  |
||
L'île se trouve au large de la Sibérie, à environ 6 100 km (orthodromie) de Moscou.
Sakhaline est la plus grande île de la fédération de Russie.
Administrativement, l'île Sakhaline constitue, avec les îles Kouriles, l'oblast de Sakhaline.
La capitale de l'île Sakhaline est Ioujno-Sakhalinsk (en russe : Южно-Сахалинск ; en japonais : 豊原, Toyohara) et compte 173 000 habitants.
Elle était intégrée à l'empire mandchou de la dynastie Qing (1644 – 1912) de Chine, jusqu'à la première moitié du XIXe siècle, lorsque l'Empire russe (devenu soviétique) et l'Empire japonais s'en disputèrent la territorialité jusqu'à la fin de la seconde guerre mondiale, où l'île devient définitivement russe.
Géographie
L'île de Sakhaline s'étend sur 72 492 km2[1]. Sa côte occidentale est séparée du continent asiatique par le détroit de Tatarie (mer du Japon).
L'île est baignée par les eaux de la mer d'Okhotsk au nord-nord-ouest (détroit de Nevelskoï), au nord, à l'est et au sud.
Son extrémité sud est séparée de l'île d'Hokkaidō par le détroit de La Pérouse.
L'île a une forme très étirée dans le sens nord-sud si bien que plus de 8 degrés de latitude séparent ses extrémités méridionale (cap Crillon) et septentrionale (cap Élisabeth).
Sa longueur est de 948 km tandis que sa largeur varie entre 6 km et 160 km selon la latitude.
La côte sud-orientale est échancrée par une large baie, la baie Patience, tandis que la baie d'Aniva incurve l'extrémité méridionale de l'île.
Le relief de l'île est différencié et complexe. Les deux tiers de Sakhaline sont montagneux : tandis que le centre et le sud de l'île sont montagneux, le nord de l'île est occupé par une plaine. La partie centrale de l'île est dominée par deux grandes chaînes de montagne parallèles. La chaîne orientale, la plus haute, culmine à 1 609 m au mont Lopatine, plus haut sommet de l'île, tandis que la chaîne occidentale culmine à 1 325 m.
Les principaux cours d'eau de l'île sont le Tym (en russe : Тымь), un fleuve de 330 km de long et d'une surface de bassin versant de 7 850 km2 et le Poronaï (en russe : Поронай), un fleuve de 360 km de long et d'une surface de bassin versant de 7 990 km2.
Étymologie
Sakhalin, écrit Sahalien puis Sackalin au XVIIIe siècle, Saghalian au XIXe siècle, vient du mandchou Sahaliyan ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ, qui signifie noir et qualifie dans cette langue le fleuve Amour, littéralement Fleuve noir, ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ
ᡠᠯᠠ, appelé pareillement en mongol, Khar mörön, et Fleuve du dragon noir (chinois : 黑龙江 ; pinyin : ) en mandarin. Les Manchous appelaient cette île de Mandchourie extérieure sahaliyan ula angga hada, ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ
ᡠᠯᠠ ᠠᠩᡤᠠ
ᡥᠠᡩᠠ, c'est-à-dire falaise de l'embouchure du Fleuve noir. Il désignait un territoire autour du fleuve amour, appelé Saghalien Ula Hoton (ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ
ᡠᠯᠠ
ᡥᠣᡨᠣᠨ, sahaliyan ula hoton), ainsi que l'actuelle île de Sakhaline (Sahalien Ula Hata). Le nom japonais de "Karafuto" est issu de l'aïnou de Hokkaido "karapto", lui même contraction de 「カムイ・カㇻ・プㇳ・ヤ・モシㇼ 」(kamuy kar put ya mosir) "le pays de la bouche de la rivière créée par un dieu", et qui désignait la zone de l'embouchure du fleuve Amour. Toutefois, dans l'aïnou de Sakhaline, l'île est nommée Yanke mosir[2]。
Carte anglaise de 1722 où elle est nommée « Sahalien Ula Hata ou I. Sagalin »
« Saghalien Ula Hoton », le long du tracé du parallèle
« Saghalien Oula », le long du fleuve amour
Carte publiée en 1851
Histoire
Sakhaline est habitée depuis le Néolithique. De nombreux éclats de silex comparables à ceux qu'on trouve en Sibérie, des haches en pierre polie similaires à celles présentes en Europe et des poteries avec des ornementations comme celles d'Olonets ont en effet été mis au jour sur l'île.
L'île était habitée à l'origine par différents peuples indigènes : les Aïnous occupaient la moitié sud de l'île tandis que les Oroks occupaient la partie centrale et les Nivkhes le nord.
Une carte de 1640 (voir ci-contre), affiche Regno di Nivchan au Nord du fleuve, Regno de Nivche au Sud, tous deux inclus dans la Tartari del Kin o dell'Oro (il s'agit de la Dynastie des Jin postérieurs, Jin (金) signifiant or, les ancêtres des alors futurs Mandchous).
Les Japonais établirent un comptoir dans l'extrémité méridionale de l'île, à Ootomari[3], en 1679. Ils cartographièrent l'île et la nommèrent Kita-Ezo c'est-à-dire « au nord d'Hokkaidō », Ezo étant l'ancien nom de Hokkaidō.
Sakhaline devint connue des Européens grâce aux voyages des navigateurs Ivan Moskvitine au XVIIe siècle, de Jean-François de La Pérouse en 1787 et de Johann Adam von Krusenstern[4] en 1805. Mais ils croyaient tous que Sakhaline était une péninsule, car ils ignoraient l'existence du détroit de Tartarie. Le détroit ne fut découvert qu'en 1809 par le navigateur japonais Mamiya Rinzō[5]. La Pérouse n'arriva pas à franchir les bancs de sable, hauts-fonds du détroit de Tartarie ; les autochtones lui confirmèrent cependant que leur terre était une île[6].
Protectorat mandchou de Sakhaline
La Chine impériale sous la dynastie Qing considérait l'île comme faisant partie intégrante de son territoire, au sein du protectorat de Sakhaline, ce protectorat suivant la rive gauche du cours du fleuve Amour (majoritairement au Nord), et lui même inclus dans la Mandchourie extérieure. La dynastie Qing était constituée de Mandchous (des Toungouses) qui dirigeaient la Chine de 1644 à 1912.
La rive droite était quant à elle appelée Protectorat de Kirin. Dans les faits l'île, comme d'autres territoires septentrionaux peu peuplés et essentiellement par les autochtones, n'était pas réellement occupée et n'était que peu contrôlée par l'empire[réf. nécessaire]. Une ville située sur le fleuve, s'appelait également Sahaliyan Ula, située sur le territoire de l'actuelle Heihe. Il reste aujourd'hui des vestiges de cette citée fortifiée, classé sur la liste du patrimoine de Chine (sites nationaux).
L'Extrême-Orient vers 1760, carte de 1935 montrant la division de l'île entre l'empire Qing et le Japon.
Carte de Johann Christian Hüttner en 1789 qui attribue Sakhaline à l'empire chinois mais ignore l'existence de Hokkaido.
Carte de "Tchoka" ou "Sagaleen" d'après les relevés de Jean-François de La Pérouse en 1787, édition anglaise de 1799.
Carte japonaise de "Karafuto", 1823.
Carte de Samuel Augustus Mitchell en 1853, plaçant Sakhaline dans l'Empire chinois.
Partage russo-japonais
En 1845, estimant que Sakhaline est une extension à la fois culturelle et géographique de Hokkaidō, les Japonais proclament leur souveraineté sur l'ensemble de l'île ainsi que sur l'archipel des Kouriles.
En 1855, le Japon et la Russie signent le traité de Shimoda, déclarant que les deux nations pouvaient occuper l'île, les Russes s'installant au nord et les Japonais au sud, sans qu'une frontière soit précisément tracée.
Par deux traités inégaux : le Traité d'Aigun (1858) puis de la Convention de Pékin (1860) : annexion de la rive gauche de l'Amour (1858-1860), la Chine cède l'île de Sakhaline à l'Empire russe (avec l'ensemble de la rive gauche du fleuve Amour).
En 1875, à la suite de la signature du traité de Saint-Pétersbourg, les Japonais cèdent le sud de l'île aux Russes en échange des îles Kouriles.
En 1905, à la fin de la guerre russo-japonaise, les Russes et les Japonais signent le traité de Portsmouth. Par cet accord, le Japon récupérait la partie sud de l'île, tandis que l'Empire russe conservait les trois cinquièmes nord de celle-ci. La frontière entre les deux pays était fixée le long du 50e parallèle nord.
Intégration à l'URSS
À la fin de la Seconde Guerre mondiale, après la déclaration de guerre de l'Union soviétique au Japon, l'Armée rouge débute l'attaque de l'île le , soit quatre jours avant la capitulation japonaise face aux forces américaines. Bien que trois fois plus nombreux que les Japonais, les Soviétiques avancent très difficilement en raison de la forte résistance qu'ils rencontrent. La conquête de l'île se termine le par l'occupation de la capitale, Toyohara (actuelle Ioujno-Sakhalinsk).
L'incident du Vol Korean Air Lines 007
En 1983, un Boeing 747 de la Korean Air Lines, faisant route entre New York et Séoul via Anchorage est abattu par un avion de chasse soviétique. L'avion s'écrase près de l'Île Sakhaline, faisant 269 morts.
Économie
Le climat rigoureux de Sakhaline n'est pas propice à l'agriculture. Les étés trop courts ne permettent qu'aux pommes de terre, choux et carottes de pousser.
L'île s'approvisionne en Asie centrale, recevant par avion légumes et fruits. La mer approvisionne l'île en thons, crabes et saumons dont les œufs en caviar, sont exportés au Japon. L'industrie forestière est également importante.
L'île peut aussi miser sur d'importantes ressources naturelles en hydrocarbures, pétrole et gaz. L'extrême Nord, autour d'Okha, produit déjà plus de 2 millions de tonnes de pétrole par an, qu'un oléoduc sous-marin expédie directement sur le continent. Les réserves, enfin, seraient évaluées, en 2011, à 2,3 milliards de barils de pétrole et à 485 milliards de m3 de gaz en cours d'exploitation avec les projets Sakhaline I et Sakhaline II[7]. En 2000, l'industrie pétrolière et gazière représentait 57,5% de la production industrielle de Sakhaline. D'ici 2006, elle devrait représenter 80% de la production industrielle de l'île.
Sakhaline est desservie par SAT Airlines depuis l'aéroport de Ioujno-Sakhalinsk.
Démographie
Composition de la population
Le recensement de 2002 a enregistré une population totale de 546 695 habitants pour l'oblast de Sakhaline. On dénombre 460 778 Russes, 29 592 Coréens, 21 831 Ukrainiens, 6 830 Tatars, 5 455 Biélorusses, 2 943 Mordves, 2 450 Nivkhes, 1 300 Tchouvaches[8] et environ 300 Oroks. L'île était peuplée à l'origine par les Aïnous, les Nikhves et quelques Evenks.
La communauté coréenne est composée de nombreux descendants de prisonniers déportés par l'Empire japonais pour travailler dans les mines de charbon et qui ne furent pas rapatriés[9] à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
La communauté japonaise présente au moment de la fin de la guerre fut expulsée par les soviétiques en 1945.
Les indigènes aïnous furent également expulsés du sud de l'île par le pouvoir soviétique en 1945.
Principales villes
| Ville | Nom russe | Population (2002) |
|---|---|---|
| Ioujno-Sakhalinsk | Южно-Сахалинск | 175 085 |
| Korsakov | Корсаков | 36 652 |
| Kholmsk | Холмск | 35 141 |
| Okha | Оха | 27 963 |
| Nevelsk | Невельск | 18 639 |
| Poronaïsk | Поронайск | 17 954 |
| Ouglegorsk | Углегорск | 13 396 |
| Aleksandrovsk-Sakhalinski | Александровск-Сахалинский | 12 826 |
| Dolinsk | Долинск | 12 555 |
Climat
Par sa latitude l'île devrait bénéficier d'un climat tempéré. Pourtant les courants froids du Pacifique pénétrant dans la mer d'Okhotsk y font geler les eaux en hiver. Le climat de Sakhaline est donc subarctique. Le détroit qui sépare l'île du continent (mesurant 7,5 km dans sa partie la plus étroite) est alors pris par la glace et ouvre ainsi une route « terrestre » maintes fois utilisée dans l'histoire.
En raison de l'extension en latitude de l'île, on observe une gradation des températures du nord au sud de celle-ci.
En hiver, la température varie de −17 °C à −21 °C au nord et de −6 °C à −11 °C au sud mais la température peut descendre jusqu'à −48 °C dans la vallée de la Tym.
En été, la température varie de 11 °C à 16 °C au nord et de 17 °C à 22 °C au sud. À l'automne, des typhons porteurs de tourmentes de neige y paralysent fréquemment le trafic maritime et aérien ; et, en été, le ciel se charge de brouillards épais.
Faune et flore
L'île est couverte de forêts denses. Ces forêts sont principalement composées de conifères, notamment l'épicéa du Japon, le sapin de Sakhaline et le mélèze de Dahurie, l'if du Japon, et en altitude le pin nain de Sibérie. On trouve aussi de nombreux feuillus : des bouleaux comme le bouleau de Mandchourie, le frêne de Mandchourie, le chêne de Mongolie, le phellodendron de Sakhaline, Kalopanax septemlobus, l'orme de Mandchourie, le sorbier des oiseleurs, le cerisier à grappes, des peupliers, des saules, etc. On peut aussi mentionner une espèce quasi-endémique de bambou (Sasa kurilensis), la présence d'une vigne (Vitis thunbergii) et de plusieurs spirées.
Du côté de la faune, l'île est peuplée d'ours bruns, de zibelines, de rennes, de gloutons, de loutres, de chevrotains porte-musc. Des colonies d'otaries à fourrure du Nord, de lions de mer de Steller et de phoques tachetés vivent sur le rivage.
De nombreuses baleines, comme la baleine grise ou la baleine noire du Pacifique, fréquentent les côtes.
On peut mentionner deux oiseaux quasi-endémiques : le chevalier tacheté et Phylloscopus borealoides. Le murin des pins (Myotis abei) était considéré comme une espèce de chauve-souris endémique de l'île mais il a été démontré que cette espèce et le murin de Daubenton ne font qu'une[10].
Transport
L'île possède un aéroport; l'aéroport d'Ioujno-Sakhalinsk ainsi qu'un ferry (en) entre Vanino et Kholmsk.
Littérature
- L'Île de Sakhaline est un ouvrage d'Anton Tchekhov qui relate son voyage dans l'île et l'étude statistique qu'il y mena sur la population carcérale russe en 1890.
- L'Hiver aux trousses est un ouvrage de Cédric Gras qui traite en partie de sa traversée du Nord au Sud de l'île en automne 2014. Il y cite entre autres l'ouvrage de Tchekhov.
- Sakhaline (2018, Ostrov Sakhalin) est un roman dystopique d'anticipation de l'écrivain russe Edouard Verkine (1975-)
Natifs de l'île de Sakhaline
- Yul Brynner (1920-1985), acteur russo-américain de cinéma
- Tetsuzō Iwamoto (1916-1955), pilote d'avion japonais
- Naoki Ishikawa (1942-2008)
- Natsu Nakajima (1943) : danseuse et chorégraphe japonaise.
- Ioulia Lejneva, soprano russe née en 1989.
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Sakhalin » (voir la liste des auteurs).
- (ru) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en russe intitulé « Сахалин » (voir la liste des auteurs).
- (en) Islands by land area
- Suzuko Tamura, アイヌ語沙流方言辞典 (Dictionnaire du dialecte aïnou de Saru), 草風館 éditions Sōfūkan, (ISBN 9784883230938)
- D'après Clifford J. Mugnier, « Grids & Datums Sakhalin Island », Photogrammetric Engineering & Remote Sensing, , p. 1069-1072.
- Cf. V. N. Basnine, Chteniya v imperatorskom obshchestve istorii i drevnostei Rossiiskich, vol. 2, Section 5, , « La Sibérie Orientale - Annales et événements de l'île de Sakhaline (Vostochnaya Sibir. Zapiski o komandirovke na ostrov Sakhalin) », p. 1-103.
- Lise Andriès, « Le voyage de Lapérouse dans la mer du Japon », Dix-huitième siècle, vol. 43, no 1, , p. 576 (lire en ligne, consulté le ).
- Lapérouse, Le voyage de Lapérouse annoté par J.B.B. de Lesseps : De Brest à Botany Bay, Escourbias, Pôles d'images, coll. « fac similé de 1831 », , 208 p. (ISBN 2-915561-05-2, lire en ligne), p. 129-135.
- Rafael Kandiyoti, « En Asie, la Russie joue la CHine contre le Japon », Manière de voir, , p. 65 (ISSN 1241-6290)
- chiffres du recensement de 2002
- Sébastien Falletti, « Sakhaline, terminus russe des Coréens », Le Figaro, le 11 octobre 2011
- Cf. K. Tsytsulina, « On the Taxonomical Status of Myotis abei YOSHIKURA, 1944(Chiroptera, Vespertilionidae) », Zoological Science, no 21, , p. 963-966 (lire en ligne).
Voir aussi
Article connexe
- Gazoduc Sakhaline-Khabarovsk-Vladivostok
- Katorga, Goulag
Liens externes
Portail du monde insulaire 
Portail de la Russie
На других языках
[de] Sachalin
Sachalin (russisch Сахалин [.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}səxɐˈlʲin]; übernommen von mandschurisch ᠰ᠊ᠠᡴᡥᠠᠯᡳᡟᠠ᠊ᠠᡠ᠊ᠯᠠ ᠠ᠊ᠩᡤᠠᡥ᠊ᠠᡩᡩᠠ sahaliyan ula angga hada, „Felsen vor der Mündung des Schwarzen Stromes“, wobei sahaliyan „schwarz“ bedeutet; Ainu kamuy kar put ya mosir, „Insel, die die Götter vor der Flussmündung [des Amur] geschaffen haben“; chinesisch .mw-parser-output .Hant{font-size:110%}庫頁島 / .mw-parser-output .Hans{font-size:110%}库页岛, Pinyin Kùyè Dǎo; japanisch 樺太島, Karafuto-tō von Ainu kar put) ist die größte Insel der Russischen Föderation sowie die Hauptinsel der Oblast Sachalin. Die Hauptstadt der Oblast ist Juschno-Sachalinsk. Auf der Insel befinden sich die bedeutendsten Erdöl- und Erdgasvorkommen Russlands.[en] Sakhalin
Sakhalin (Russian: Сахали́н, tr. Sakhalín, IPA: [səxɐˈlʲin]; Japanese: 樺太 Karafuto; Chinese: 庫頁島; simplified Chinese: 库页岛; traditional Chinese: 庫頁島; pinyin: Kùyèdǎo; Manchu: ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ, Sahaliyan; Orok: Бугата на̄, Bugata nā; Nivkh: Yh-mif) is the largest island of Russia.[3] It is north of the Japanese archipelago, and is administered as part of the Sakhalin Oblast. Sakhalin is situated in the Pacific Ocean, sandwiched between the Sea of Okhotsk to the east and the Sea of Japan to the west. It is located just off Khabarovsk Krai, and is north of Hokkaido in Japan. The island has a population of roughly 500,000, the majority of which are Russians. The indigenous peoples of the island are the Ainu, Oroks, and Nivkhs, who are now present in very small numbers.[4][es] Isla de Sajalín
La isla de Sajalín (en ruso: Сахалин, Sajalín; en en chino tradicional, 庫頁; en chino simplificado, 库页; pinyin, Kùyè; en japonés: 樺太 Karafuto proveniente del ainu Karafuto o Krafto) es una isla rusa, en el mar de Ojotsk, separada de Hokkaidô por el estrecho de La Pérouse y de Siberia por el estrecho de Tartaria. Administrativamente, pertenece al óblast de Sajalín, cuya capital y centro administrativo es Yuzhno-Sajalinsk.- [fr] Sakhaline
[it] Sachalin
Sachalin (traslitterata anche come Sakhalin, Sahalin o Sacalin, in russo: Сахалин?) è un'isola dalla forma allungata che si trova nell'oceano Pacifico settentrionale, nell'Estremo Oriente russo (compresa tra i 45° 50' e 54° 24' di latitudine nord).[ru] Сахалин
Сахали́н — остров у восточного побережья Азии. Входит в состав Сахалинской области. Крупнейший остров России. Омывается Охотским и Японским морями. От материковой Азии отделён Татарским проливом (в самой узкой части — проливе Невельского — имеет ширину 7,3 км и замерзает зимой); от японского острова Хоккайдо — проливом Лаперуза.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии