The Pakleni (pronounced [pǎklɛniː]) or sometimes referred as Paklinski ([pâkliːnskiː]) islands are located off the southwest coast of the island of Hvar, Croatia, opposite the entrance to the Hvar (city) harbour. Usual local name is Škoji, which means Islands. The name is popularly translated as Hells' islands (pakleni: hellish),[1] but it originally derives from paklina, an archaic word, from which pakleni is derived. too. "Paklina" means "tar", and in this case refers to the pine resin once used to coat ships that was harvested on these islands.[2]

Pakleni

Native name: Pakleni otoci Nickname: Škoji
Pakleni islands from the city of Hvar: Galešnik, Jerolim and Marinkovac (far right)
Geography
Location	Adriatic Sea
Total islands	16
Major islands	Sveti Klement, Marinkovac
Area	7.165093 km2 (2.766458 sq mi)
Highest elevation	94 m (308 ft)
Highest point	Vela glava
Administration
Croatia
County	Split

Overview

The islands are (from west to east):

The main island of Sveti Klement is also called Veliki otok or Big island. It has 3 settlements, Palmižana, Momica Polje and Vlaka. There is a large, well protected yacht marina at Palmižana.[4]

The chain of islands is approximately 10 kilometres (6.2 mi) long, formed of limestone, with a very indented coastline and low pine forest with black pine, and aleppo pine. The highest point on the islands is 94 metres (308 ft). The islands are a popular destination for visitors with smaller craft, especially yachts, providing numerous peaceful coves for diving, underwater fishing, swimming and water sports.[5]

See also

• Croatia
• Dalmatia
• Hvar

References

На других языках

[fr] Îles Infernales

[it] Isole Spalmadori

[ru] Паклинские острова