geo.wikisort.org - Река
Ипиранга (порт. Ipiranga) — небольшая река, протекающая в районе Ипиранга в Сан-Паулу. Приток реки Тамандуатей. Протяжённость реки составляет 9 километров.
| Ипиранга | |
|---|---|
| порт. Ipiranga | |
 | |
| Характеристика | |
| Длина | 9 км |
| Водоток | |
| Устье | Тамандуатей |
| • Координаты | 23°34′07″ ю. ш. 46°36′30″ з. д.HGЯO |
| Расположение | |
| Водная система | Тамандуатей → Тиете → Парана → Атлантический океан |
|
|
|
| Страна |
|
| Регион | Сан-Паулу |
| Район | Сан-Паулу |
|
|
|
 Медиафайлы на Викискладе | |
Своё название река получила от слова Ipiranga языка тупи, что в буквальном переводе означает «красная река» (y — «река, вода», pyrang — «красный»)[1][2].
На берегу этой реки 7 сентября 1822 года была символически провозглашена независимость Бразилии принцем и наследником португальского престола Доном Педру. После этого была основана Бразильская империя, которую он и возглавил. В память об этих событиях Ипиранга упомянута в первой строчке бразильского гимна.
В настоящее время река сильно загрязнена, и большая её часть находится под землей.
Примечания
- NAVARRO, E. A. Método moderno de tupi antigo: a língua do Brasil dos primeiros séculos. 3ª edição. São Paulo. Global. 2013. p. 42.
- Navarro, E. A. Curso breve de tupi antigo em dez lições com base nos nomes de origem tupi da geografia e do português do brasil (порт.) (недоступная ссылка). www.filologia.org.br. Архивировано 5 августа 2018 года.
На других языках
[de] Ipiranga (Wasserlauf)
Der Riacho do Ipiranga (deutsch: Bach von Ipiranga) ist ein ca. 9 km langer Wasserlauf im Distrikt Ipiranga der brasilianischen Millionenstadt São Paulo, der in der Geschichte Brasiliens eine historische Bedeutung hat.[en] Ipiranga Brook
The Ipiranga Brook (in Portuguese: Riacho do Ipiranga, Portuguese pronunciation: [ˈʁi.aʃu du ipiˈɾɐ̃ŋga]), is a river of São Paulo state in southeastern Brazil, historically known as the place where Dom Pedro I declared the independence of Brazil from the United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves.[es] Riacho Ipiranga
El Riacho Ipiranga (topónimo tupí-guaraní compuesto por y, que significa 'agua' y piranga, 'rojo') es un pequeño río localizado en la ciudad brasileña de São Paulo, capital del estado homónimo. De este riachuelo toma su nombre el distrito Ipiranga. Tiene una longitud de cerca de 9 km y desagua en el Río Tamanduateí. A orillas de este río habría sido declarada la Independencia de Brasil por el entonces príncipe heredero del trono de Portugal, Dom Pedro, que como consecuencia se convertiría en el primer emperador brasileño, conocido como Dom Pedro I.[1]- [ru] Ипиранга (река)
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии