geo.wikisort.org - RíoEl río Sozh (en bielorruso, Сож; en ruso, Сож; en ucraniano, Сож; en polaco, Soż) es un río de Europa oriental, un importante afluente por la izquierda del río Dniéper que discurre por Bielorrusia y Rusia y durante un corto tramo también forma frontera con Ucrania. Tiene 648 km de longitud y drena una cuenca de 42 100 km².
El Sozh pasa por Gomel, la segunda ciudad en tamaño de Bielorrusia (481 197 hab. en 2004). El río es cruzado por un puente flotante de Sozh, en Karma, y un elegante arco de acero en Gomel, que está representado en un sello nacional.[1]
El nombre fue anteriormente Sozh (en ruso, Сожь, del antiguo eslavo oriental Съжь; se han sugerido etimologías bálticas y fínicas pero son insatisfactorias y V.A. Zhuchkevich ha propuesto que deriva del antiguo ruso/antiguo bielorruso sozhzh (сожжь) las «partes quemadas de un bosque preparado para el arado», lo que tiene paralelo con otros topónimos.[2]
Galería
Furgoneta cruzando el río Sozh en el nuevo puente cerca de Karma, Bielorrusia.
Un rincón del río Sozh (Сож) en Bielorrusia oriental.
El río Sozh en Bielorrusia oriental.
Notas
- Véase en:
- E.M. Pospelov, Geograficheskiya nazvaniya mira (Moskva, 1998), pag. 390.
Enlaces externos
Esta obra contiene una traducción derivada de «
Sozh» de Wikipedia en inglés, publicada por
sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Río Sozh.
На других языках
[de] Sosch
Die Sosch (russisch, ukrainisch, belarussisch Сож) ist ein Fluss in Russland, Belarus und der Ukraine. Er entspringt in den Smolensker Höhen, 8 km südlich von Smolensk und mündet nach 648 km von links in den Dnepr. Im Oberlauf markiert der Fluss auf einem kurzen Abschnitt die Grenze zwischen Russland und Belarus. In Belarus fließt er durch Homel, die zweitgrößte Stadt des Landes. Auf den letzten 25 km seines Laufes, bis zu seiner Mündung in den Dnepr bei Lojeu, etwa 60 km südlich von Homel, bildet er die belarussisch-ukrainische Staatsgrenze.
[en] Sozh
The Sozh, or Sož[1] (Belarusian: Сож, [sɔʐ]; Russian: Сож, Ukrainian: Сож) is an international river flowing in Russia, Belarus, and Ukraine. It is a left bank tributary of the Dnieper. The Sozh passes through Gomel, the second largest city in Belarus.[2]
- [es] Río Sozh
[it] Sož
Il Sož (in bielorusso: Сож (sɔʐ), in ucraino: Сож?, in russo: Сож?, in polacco Soż, traslitterazione anglosassone: Sozh) è un fiume russo, ucraino, e bielorusso, immissario del Dnepr. È lungo 648 km e scorre attraverso Homel', seconda città più grande della Bielorussia. Il Sož è attraversato dal Ponte Sož a Korma e da un elegante arco d'acciaio ad Homel', scena quest'ultima rappresentata in un francobollo nazionale.
[ru] Сож
Сож (белор. Сож, укр. Сож) — река в Европе, левый приток Днепра. Протекает по территории России, Белоруссии и частично по границе с Украиной. Длина реки — 648 км (из них 493 км по Белоруссии), площадь водосборного бассейна — 42 100 км². Средний расход воды — 207 м³/с.[источник не указан 641 день]
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии