geo.wikisort.org - River

Kupfergraben is the name given to the 400-metre-long northern part of the canal-like left arm of the Spree, the Spreekanal, along the Museum Island (Museumsinsel) from the Eiserne Bridge (Eiserne Brücke) to the Spree at kilometre 16.31[1] in Berlin's Mitte district. The Spreekanal (SpK) with a length of two kilometres[1] belongs to the federal waterway Spree-Oder-Wasserstraße,[2] for which the Wasser- und Schifffahrtsamt Berlin is responsible.

Am Kupfergraben is the name of a street running parallel on the west bank of the Kupfergraben, which is opposite the Museum Island (Museumsinsel).

History of the Spreearm

The name Kupfergraben probably refers to a foundry that existed here from the 16th century to 1875 and where, among other things, copper (Kupfer) was processed. From the middle of the 16th century, the Kupfergraben, then called the Cöllnischer Stadtgraben, formed part of the lower canal of the Berlin city lock. When this engineering structure was newly constructed in 1885, the Kupfergraben was widened. The lock has been unusable since 2000, next to it there is a weir.

The Monbijou Bridge (Monbijoubrücke), a high-rise railway bridge, a nameless footbridge to the Museum Island (Museumsinsel) and the Eiserne Bridge (Eiserne Brücke) lead across the Kupfergraben.

Design idea

The design by the Berlin-based architects and artists group realities:united for the establishment of the Flussbad Berlin at Kupfergraben won the main prize for the European region in the 2011 regional competition for sustainable architecture and infrastructure projects organized by the Holcim Foundation.[3][4] In 2012, the same design won the bronze prize in the global competition for the Holcim Award for Sustainable Construction.[5] It has not yet been decided when realization will be possible.

References

External links

На других языках

---

[de] Kupfergraben (Spree)

Mit Kupfergraben wird der 400 Meter lange nördliche Teil des kanalartig ausgebauten linken Spreearms, des Spreekanals, entlang der Museumsinsel von der Eisernen Brücke bis zur Spree bei Kilometer 16,31[1] im Berliner Ortsteil Mitte bezeichnet. Der Spreekanal (SpK) mit einer Länge von zwei Kilometern[1] gehört zur Bundeswasserstraße Spree-Oder-Wasserstraße,[2] für die das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Spree-Havel zuständig ist. Am Kupfergraben ist der Name einer auf dem Westufer des Kupfergrabens parallel verlaufenden Straße, die der Museumsinsel gegenüberliegt.

---

- [en] Kupfergraben (Spree)

---

[ru] Купферграбен

Купферграбен (нем. Kupfergraben — медная канава) — современное наименование северной части канализированного рукава реки Шпрее в берлинском районе Митте вдоль Музейного острова от Железного моста (нем. Eiserne Brücke) до слияния с Шпрее. Название по всей видимости идёт от литейной мастерской, располагавшейся здесь с XVI века до 1875 года, где велись работы и с медью. В 1885 году русло Купферграбена было расширено. Набережная Купферграбена напротив Музейного острова носит название Ам-Купферграбен (нем. Am Kupfergraben).

---

---