Die Zwota, in Böhmen Zwodau, auch Zwotau (tschechisch Svatava) ist ein linker Nebenfluss der Eger in Deutschland und Tschechien.

Zwota Zwodau, Svatava
Mündung in die Eger in Sokolov
Daten
Gewässerkennzahl	DE: 53234, CZ: 1-13-01-094
Lage	Sachsen (Deutschland), Tschechien
Flusssystem	Elbe
Abfluss über	Eger → Elbe → Nordsee
Quelle	als Zwotawasser (Kleine Zwota) nahe der Kärnerstraße bei Schöneck 50° 22′ 15″ N, 12° 21′ 14″ O50.37097222222212.353833333333715
Quellhöhe	715 m ü. NN[1]
Mündung	in Sokolov in die Eger50.18324612.640522388.1 50° 11′ 0″ N, 12° 38′ 26″ O50.18324612.640522388.1
Mündungshöhe	388,1 m n.m.[2]
Höhenunterschied	326,9 m
Sohlgefälle	8 ‰
Länge	41 km[3]
Einzugsgebiet	295 km²[3]
Abfluss am Pegel Klingenthal 1[4] AEo: 58,62 km² Lage: 12,1 km oberhalb der Mündung	NNQ (01.11.1984) MNQ 1961/2010 MQ 1961/2010 Mq 1961/2010 MHQ 1961/2010 HHQ (08.12.1974)	90 l/s 247 l/s 1,19 m³/s 20,3 l/(s km²) 11,2 m³/s 40,8 m³/s
Abfluss am Pegel Kraslice[5] AEo: 115,12 km² Lage: 24 km oberhalb der Mündung	MQ Mq	1,52 m³/s 13,2 l/(s km²)
Abfluss am Pegel Svatava[6] AEo: 291,64 km² Lage: 1,1 km oberhalb der Mündung	MQ Mq	3,67 m³/s 12,6 l/(s km²)

Verlauf

Der Fluss entspringt als Zwotawasser (von den Bewohnern der Umgegend Kleine Zwota genannt) östlich der Kärnerstraße auf Gunzener Flur und vereinigt sich zwischen Zwotental und Oberzwota mit dem deutlich größeren Wolfsbach, der zwischen Schöneck/Vogtl. und Kottenheide entspringt. Ab hier heißt der Bach bis zur tschechischen Grenze Zwota.

Das Tal der Zwota verläuft dann in östliche Richtung zwischen dem Wolfsberg (771 m) im Norden und dem Hohen Brand. Entlang des Flusses erstrecken sich die Orte Oberzwota, Zechenbach, Zwota und Klingenthal, wo die Brunndöbra zufließt. Unterhalb der Einmündung wird das fortan nach Südost fließende Gewässer als Zwodau bzw. Zwotau bezeichnet und bildet für anderthalb Kilometer die Staatsgrenze zwischen Sachsen und Tschechien, bevor es in einem tief eingeschnittenen Tal durch das böhmische Erzgebirge fließt. Entlang der Zwodau liegt die Stadt Kraslice (deutsch Graslitz), hernach geht der Lauf durch das Annatal bis Anenské Údoli (Annathal) und in mehreren Flussschleifen über Hory (Horn), Oloví (Bleistadt), Hřebeny (Hartenberg) sowie Luh (Werth) in das Braunkohlenrevier des Falkenauer Beckens. Oberhalb von Hřebeny befindet sich die Burg Hartenberg. Diese ist die einzige Burg am Lauf der Zwodau. Am Unterlauf der Zwodau befinden sich die Orte Davidov und Svatava (Zwodau). Nach 41 km mündet die Svatava in Sokolov (Falkenau) in die Eger.

Name

Erstmals wird das Gewässer als Zvatowa in der Weiheurkunde der Plauener St. Johanniskirche von 1122 erwähnt, darin ist sie Teil der Grenze des zugehörigen Kirchsprengels, des Dobnagaus, und damit gleichzeitig Südgrenze des Bistums Naumburg.[7][8] Ebenso wird die Zwota als Zuata in den Grenzbeschreibungen des Schönbacher Ländchens von 1181 und 1185 erwähnt,[9] hier bildet sie die Ostgrenze der Besitzungen des Klosters Waldsassen. Die Wortbedeutung könnte, in Anspielung auf die Grenzfunktion zwischen den Bistümern, von tschechisch Svatý = heilig abgeleitet sein,[10] auch die Übersetzung Grenzwasser von sorbisch Suwoda wurde vorgeschlagen.

Zuflüsse

• Siebenbuchenbächel (l), Oberzwota
• Zechenbach (l), Zwota
• Hüttenbach (r), Zwota
• Glasbach (l), Zwota
• Klausenbach (l), Klingenthal
• Dürrenbach (l), Klingenthal
• Brunndöbra (l), Klingenthal
• Hraniční potok (Markhausener Bach) (r), Hraničná (Markhausen)
• Quittenbach (Grenzbach) (l),
• Bublavský potok (Schwaderbach) (l), Kraslice (Graslitz)
• Stříbrný potok (Silberbach) (l), Kraslice (Graslitz)
• Kamenný potok (Steinbach) (r), Kraslice (Graslitz)
• Smolenský potok (Pechbach) (l)
• Sněženský potok (r)
• Mezní potok (r), Anenské Údoli (Annathal)
• Rotava (Rothau) (l), Anenské Údoli (Annathal)
• Novohorský potok (l), Nové Hory
• Hluboký potok (l), Hřebeny (Hartenberg)
• Dolinský potok (Lochbach) (r), Hřebeny (Hartenberg)
• Radvanovský potok (Zeidlbach) (r), Davidov (Davidsthal)
• Lomnický potok (Lanzbach) (l), Svatava (Zwodau)

Bilder

• 
  Quelle des Zwotawassers (Kleine Zwota) nahe der Kärnerstraße bei Gunzen
• 
  Wolfsbachquelle unterhalb von Schöneck
• 
  Verlauf der Zwota in Oberzwota
• 
  die Zwota an der Grenze zu Tschechien
• 
  in Kraslice
• 
  Furt durch die Zwota nach Kraslice
• 
  kleines Wasserkraftwerk zwischen Kraslice und Oloví
• 
  große Brücke in Oloví
• 
  unterhalb der Burg Hartenberg

Besonderheiten

Das Zwotatal stellte einen wichtigen Verkehrsweg durch das Erzgebirge dar. Neben Straßen führt auch eine Eisenbahnverbindung von Zwickau über Zwotental, Klingenthal und Kraslice entlang des Flusses nach Sokolov.

• Bahnstrecke Zwotental–Klingenthal
• Bahnstrecke Sokolov–Klingenthal

Im Jahre 1893 wurde der Unterlauf des Flusses reguliert.

Siehe auch

• Liste der Gewässer in Sachsen
• Liste von Flüssen im Erzgebirge

Einzelnachweise

1. Hinweisschild an der Quelle
2. Základní charakteristiky toku svatava a jeho povodí (PDF; 1,8 MB)
3. Michael Bergemann: Gesamtliste der Fließgewässer im Elbeeinzugsgebiet. (PDF; 791 kB) Arbeitsgemeinschaft für die Reinhaltung der Elbe, 1. Juli 2015, abgerufen am 9. Oktober 2015.
4. Hydrologisches Handbuch. (PDF; 637 kB) Teil 3 – Gewässerkundliche Hauptwerte. Freistaat Sachsen – Landesamt für Umwelt und Geologie, S. 62, abgerufen am 25. Dezember 2017.
5. Český hydrometeorologický ústav
6. Český hydrometeorologický ústav
7. Pietsch, Ernst: Die Urkunde Bischof Dietrichs I. von Naumburg über die Weihe der St. Johanniskirche im Jahre 1122. In: Festschrift zur 800jährigen Jubelfeier der St. Johannis-Kirche zu Plauen. Hrsg. von der Kirchgemeindevertretung St. Johannis. Plauen 1922, S. 3f.
8. Bönhoff, Leo: Die Parochie Plauen und Ihre Entwicklung im Zeitraume von 1122 - 1905. In: Mitteilungen des Altertumsvereins zu Plauen i. V. 19. Jahresschrift. Plauen 1908
9. Muggenthaler, Hans: Kolonisatorische und wirtschaftliche Tätigkeit eines deutschen Zisterzienserklosters im XII. und XIII. Jahrhundert (besprochen von Josef Pfitzner). In: Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung. Band 42. Innsbruck 1927. S. 126 ff.
10. Greule, Albrecht: Deutsches Gewässernamenbuch. Berlin/Boston 2014. S. 619

Weblinks

Commons: Zwota – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

На других языках

[en] Svatava