Die Nied (lateinisch Nita,[5] im Ober- und Mittellauf: Nied Française, deutsch: Französische Nied) ist ein linker Nebenfluss der Saar, der in der französischen Region Grand Est und im deutschen Saarland grenzüberschreitend verläuft. Der Gewässername dürfte auf keltische Wurzeln (Nida) zurückzuführen sein.[6]

Nied Nied Française
Der Verlauf der Nied ab Condé-Northen
Daten
Gewässerkennzahl	FR: A9--0120, DE: 2648
Lage	Frankreich Region Grand Est Département Moselle Deutschland Saarland
Flusssystem	Rhein
Abfluss über	Saar → Mosel → Rhein → Nordsee
Quelle	im Gemeindegebiet von Marthille 48° 55′ 18″ N, 6° 33′ 45″ O48.9216666666676.5625273
Quellhöhe	ca. 273 m[1]
Mündung	im Gemeindegebiet von Rehlingen-Siersburg in die Saar49.3941666666676.6663888888889182 49° 23′ 39″ N, 6° 39′ 59″ O49.3941666666676.6663888888889182
Mündungshöhe	ca. 182 m ü. NN[2]
Höhenunterschied	ca. 91 m
Sohlgefälle	ca. 0,8 ‰
Länge	114 km[3]
Einzugsgebiet	ca. 1.340,4 km²[4]
Abfluss am Pegel Bouzonville[4] AEo: 1140 km²	MQ 1971/1990 Mq 1971/1990	10,4 m³/s 9,1 l/(s km²)
Abfluss[4](hochgerechnet) AEo: 1.340,4 km² an der Mündung	MQ 1971/1990 Mq 1971/1990	12,8 m³/s 9,5 l/(s km²)
Linke Nebenflüsse	Remel
Rechte Nebenflüsse	Rotte, Nied Allemande
Die Nied bei Bouzonville
Der Fluss zwischen Hemmersdorf und Siersburg

Geographie

Verlauf

Die Nied entspringt im Gemeindegebiet von Marthille (Marthil) im Département Moselle und entwässert unter dem Namen Nied Française zunächst in generell nordwestlicher Richtung. Östlich von Metz wendet sie sich nach Nordost und erreicht den Ort Condé-Northen (dt.: Konden), wo von rechts ihr Schwesterfluss Nied Allemande (dt.: Deutsche Nied) einmündet. Ab hier ändert sie ihren Namen auf Nied und überschreitet nach einer Strecke von 97 Kilometern[3] zwischen Guerstling und Niedaltdorf die Staatsgrenze zwischen Frankreich und Deutschland. Nach weiteren 17 Kilometern auf deutschem Hoheitsgebiet mündet sie nach einer Gesamtlänge von 114 Kilometern im Gemeindegebiet von Rehlingen-Siersburg von links in die Saar.

Die Nebengewässer der Nied mit mindestens 10 km Länge sind:[3]

• Nied Allemande (58 km)
• Ruisseau la Rotte (23 km)
• Ruisseau Remel (15 km)
• Ruisseau l'Anzelingerbach (15 km) bei Anzeling
• Ruisseau l'Ellbach (14 km)
• Ruisseau l'Elme (10 km)
• Ruisseau de Viviers (10 km) bei Viviers

(Ruisseau bedeutet: Bach)

Orte am Fluss

Frankreich:

• Marthille (Mathil)
• Rémilly (Remelach)
• Courcelles-sur-Nied (Courcelles an der Nied)
• Pange
• Pont à Chaussy, Gemeinde Courcelles-Chaussy (Kurzel)
• Condé-Northen (Contchen)
• Freistroff ( Freisdorf)
• Bouzonville (Busendorf)
• Filstroff (Filsdorf)
• Guerstling (Gerstlingen)

Deutschland:

• Niedaltdorf
• Hemmersdorf
• Siersburg
• Eimersdorf

Tourismus

Das ehemalige französische Arrondissement Boulay-Moselle wurde touristisch als das Niedland (Pays de Nied) vermarktet.

Sprachgrenze im Umfeld der Nied

Zwischen den beiden Schwesterflüssen, der Deutschen und der Französischen Nied, verläuft die Sprachgrenze[7] zwischen moselfränkischem Dialekt und französischen Dialekten und somit auch die deutsch-französische Sprachgrenze.

Literatur

• Max Besler: Die Ortsnamen des lothringischen Kreises Forbach, Abhandlung zum Jahresberichte des Progymnasiums zu Forbach i. Lothr., Prog. No. 477, Buchdruckerei Robert Hupfer, Forbach 1888; Zweiter Teil: Die Namen der Flüsse, Bäche, Quellen und Weiher, der Berge und Hügel, der Wälder und Forstbezirke und der Gewannen, S. 5–6 (books.google.de).

Weblinks

Commons: Nied – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Nied, Naturpark Saar-Hunsrück
• Literatur über die Nied in der Saarländischen Bibliographie

Einzelnachweise

1. Quelle OpenTopoMap
2. Mündung OpenTopoMap
3. Die Angaben zur Flusslänge in Frankreich beruhen auf den Informationen über die Nied bei SANDRE (französisch), abgerufen am 5. Februar 2012, gerundet auf volle Kilometer.
4. Gewässerdaten Rhein-Maas der Direction Régionale de l’Environnement, de l’Aménagement et du Logement Lorraine (französisch) (Hinweise
5. C. Stockert, Das Reichsland Elsaß-Lothringen. Geographischer Leitfaden für die Höheren Lehranstalten, Friedrich Bull, Straßburg 1873, S. 18 (google.books.com).
6. Bernhard Kirsch: Artikel "Warum heißt die Saar "Saar" oder wer war vor den Kelten da?", in: Unsere Heimat, Mitteilungsblatt des Landkreises Saarlouis für Kultur und Landschaft, 41. Jahrgang, Heft Nr. 2, 2016, S. 45–56, hier S. 49.
7. Richard Böckh: Die natürlichen Grenzen Deutschlands gegen Frankreich, in: Unsere Zeit. Deutsche Revue der Gegenwart. Monatsschrift zum Conversations-Lexikon. Neue Folge, Sechster Jahrgang, Zweite Hälfte, F. A. Brockhaus, Leipzig 1870, S. 353–372, insbesondere S. 368 (books.google.de).

На других языках

[en] Nied

[it] Nied