geo.wikisort.org - Réservoir

Search / Calendar

Le lac Techirghiol est un liman roumain adjacent à la Mer Noire, situé près de la ville du même nom et au bord duquel on retrouve la station balnéaire Eforie. Le lac est connu pour les vertus thérapeutiques de son eau saumâtre et ses fonds sapropéliques.

Cet article est une ébauche concernant la Roumanie et un lac.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Lacul Techirghiol

le lac Techirghiol
Administration
Pays Roumanie
Région Sud-Est
Județ Constanța
Statut Site Ramsar
Géographie
Coordonnées 44° 02′ 30″ N, 28° 38′ 00″ E
Type Liman
Superficie 11,6 km2
Profondeur
 · Maximale
9 m
Géolocalisation sur la carte : Roumanie
Géolocalisation sur la carte : mer Noire
modifier 

Étymologie


Le nom du lac vient du turc Tekirgöl, qui signifie « lac de Tekir ». Ce nom signifie également (en turc) « lac tigré » (tekir - tigré, et göl - lac). En raison de la salinité du lac, quand le vent souffle, des bandes de sel blanches se forment sur la surface du lac.


La Légende de Tekir


Le lac Techirghiol ridé par le vent.
Le lac Techirghiol ridé par le vent.

Selon la légende, il y a fort longtemps, un vieil homme estropié et aveugle nommé Tekir, monté sur son âne, atteint par erreur les rivages du lac. Le vieil homme essaie pendant des heures de s'extiper des boues malodorantes, mais son âne têtu ne veut pas bouger d'un pouce, comme si une force mystérieuse l'empêchait de quitter le lac. Au bout d'un temps certain, à ses stupeur et grande joie, le vieil homme réalise en s'échappant du lac que ses yeux perçoivent à nouveau la lumière et que ses jambes qui avaient cessé de fonctionner il y a très longtemps se mettaient désormais à lui obéir. Quant à son respectueux âne, ses mauvaises blessures sur son dos avaient guéri et son corps se sentait plus jeune que jamais.

Quand ils firent part de leur découverte, de nombreuses personnes se précipitèrent sur les bords du lac, se baignant et s'étalant de la boue sur tout le corps afin de guérir également.

Tekir et son âne sont représentés par des statues érigées au centre de la ville de Techirghiol.


Faune


Timbre de la poste roumaine.
Timbre de la poste roumaine.

Références



    Liens externes



    Voir aussi


    Sur les autres projets Wikimedia :


    На других языках

    [de] Techirghiol-See

    Der Techirghiol-See liegt in Rumänien unmittelbar am Schwarzen Meer bei Techirghiol, zwischen den Badeorten Eforie Nord und Eforie Sud.

    [en] Lake Techirghiol

    Techirghiol is a lake in Northern Dobruja, Romania, near the town with the same name.

    [es] Lago Techirghiol

    El lago Techirghiol (en rumano, Lacul Techirghio}) es un lago costero localizado en la orilla occidental del mar Negro, en la Dobruja septentrional, Rumanía, cerca de la ciudad homónima. El nombre del lago viene del turco Tekirgöl, que significa el «lago de Tekir». El nombre también significa, en turco, «Lago rayado» (tekir - rayado, y göl - lago). Esto se debe a la salinidad del lago; cuando sopla el viento, aparecen rayas blancas de sal en la superficie del lago.
    - [fr] Lac Techirghiol

    [ru] Текиргёл (озеро)

    Текиргё́л[2][3] (рум. Lacul Techirghiol[2]) — озеро в Румынии, расположенное на берегу Чёрного моря, в 12 км от города Констанца. На берегу озера находятся курорты Эфорие и Текиргёл[1] известные своими грязелечебницами, использующими сапропелевый ил озера.


    Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

    Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

    2019-2024
    WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии