geo.wikisort.org - Горы

Слив-Донард (ирл. Sliabh Dónairt) — вершина в горах Морн на территории графства Даун, Северная Ирландия. Слив-Донард является высочайшей точкой в Морн и на территории Северной Ирландии[2] и провинции Ольстер[3].

Слив-Донард
ирл. Sliabh Dónairt
Высшая точка
Абсолютная высота	852[1] м
Относительная высота	824 м
Расположение
54°10′49″ с. ш. 5°55′15″ з. д.HGЯO
Страна	Великобритания
Регион	Северная Ирландия
Район	Даун
Горная система	Морн
Слив-Донард
Слив-Донард
Медиафайлы на Викискладе

Название

Вершина названа в честь святого Донарда (ирл. Domhanghairt или Domhanghart[4]; ум. ок. 500), последователя святого Патрика и основателя монастыря в Махере (англ. Maghera), к северу от Ньюкасла, который став отшельником, жил где-то у подножия Слив-Донарда[5][6]. Существует легенда, что святой Патрик назначил Донарда охранять окружающую местность с горы, чем тот и занимается по сей день, став вечным опекуном Слив-Донарда[7].

В кельтском язычестве гора была известна как Sliabh Slainge, и названа в честь сына Партолона — Sláinge, считающегося первым врачом Ирландии. Согласно анналам четырёх мастеров, Sláinge умер в 2533 год от сотворения мира (лат. Anno Mundi) и похоронен у подножия горы[7].

География

Слив-Донард расположен в северо-восточной части Морн, недалеко от Ньюкасла, всего в 2 километрах от Ирландского моря и залива Дандрум (англ. Dundrum Bay). Гора имеет три меньших пика (Millstone Mountain[8], Thomas’s Mountain и Crossone). Две узких горных долины (англ. Glen) отделяют Слив-Донард от соседних вершин: Slieve Commedagh на северо-западе (высота — 767 м, вторая по высоте вершина Морн)[9] и Chimney Rock Mountain на юге.

На вершине Слив-Донард находятся каирн и небольшая каменная башенка, выполняющая роль укрытия. Башня является частью Морнской стены (англ. Mourne Wall), построенной в период с 1904 по 1922 годы. Также на вершине установлен тригонометрический пункт[7].

Примечания

Ссылки

• Интерактивная панорама с вершины Слив-Донард (англ.) (недоступная ссылка). Архивировано 29 марта 2016 года..
• Компьютерное моделирование панорамы с вершины: север, юг (англ.).

На других языках

---

[de] Slieve Donard

Der Slieve Donard (irisch: Sliabh Dónairt < Sliabh Domhanghairt) ist mit 849 m der höchste Berg Nordirlands. Er liegt im County Down an der Ostküste beim Städtchen Newcastle. Der Berg ist der östlichste der Mourne Mountains, sein Gipfel ist nur gerade drei Kilometer von der Küste entfernt. Vom Gipfel aus ist die 50 km entfernte Stadt Belfast erkennbar.

---

[en] Slieve Donard

Slieve Donard (/ˌsliːv ˈdɒnərd/ SLEEV DON-ərd; from Irish: Sliabh Dónairt, meaning 'Dónairt's mountain')[4] is the highest mountain in Northern Ireland and the wider province of Ulster,[5] with a height of 850 metres (2,790 ft).[1][2][6] The highest of the Mourne Mountains,[7] it is near the town of Newcastle on the eastern coast of County Down, overlooking the Irish Sea. It is also the highest mountain in the northern half of Ireland,[8] and 7th highest on the island.[1]

---

[fr] Slieve Donard

Le Slieve Donard est le sommet le plus haut de l'Irlande du Nord avec 850 mètres. Il est situé près de Newcastle, au comté de Down, à trois kilomètres de la mer. Il fait partie des montagnes de Mourne. Son nom viendrait de l'irlandais Sliabh Domengard signifiant montagne de Donard, d'après St. Donard, sympathisant de Saint Patrick et saint patron de la ville de Maghera. La montagne est facile à monter, et du sommet l'on peut voir Belfast au lointain.

---

[it] Slieve Donard

Lo Slieve Donard (in gaelico irlandese Sliabh Dónairt) è un monte situato nella contea di Down, Irlanda del Nord. L'altitudine di 850 metri lo rende il monte più alto dell'Irlanda del Nord e anche della più ampia provincia dell'Ulster[1] e la diciannovesima cima dell'isola d'Irlanda. Si trova a soli 3 km dal Mare d'Irlanda.

---

- [ru] Слив-Донард

---

---