geo.wikisort.org - Montagne

Le Cerro Lipez est un stratovolcan dans la cordillère de Lipez, dans la province de Sud Lípez, dans le département de Potosí, au sud-ouest de la Bolivie.

Cerro Lipez
Le Cerro Lipez vu depuis le nord
Géographie
Altitude	5 929 m
Massif	Cordillère de Lipez (Andes)
Coordonnées	21° 54′ 51″ sud, 66° 53′ 05″ ouest
Administration
Pays	Bolivie
Département	Potosí
Province	Sud Lípez
Géologie
Type	Volcan de subduction
Activité	Inconnue
Dernière éruption	inconnue
Code GVP	Aucun
Observatoire	Aucun
Géolocalisation sur la carte : Bolivie Cerro Lipez
modifier

Ses deux sommets jumeaux s'élèvent à une altitude de 5 929 mètres.

Un sommet secondaire à quatre kilomètres au sud-ouest du Cerro Lipez, culminant à environ 5 500 mètres, est nommé Nuevo Mundo, entraînant une confusion avec le Nuevro Mundo à environ 250 kilomètres au nord-est.

Références

Voir aussi

• Liste des volcans de Bolivie

• Portail de la montagne
• Portail du volcanisme
• Portail de la Bolivie

На других языках

---

[de] Cerro Lípez

Der Cerro Lípez ist ein Stratovulkan in der Cordillera de Lípez im südwestlichen Bolivien und liegt in der Provinz Sur Lípez im Departamento Potosí. Mit seinem Doppelgipfel von 5.929 Meter Höhe ist er nach dem Uturuncu der zweithöchste Gipfel der Cordillera de Lípez.

---

[en] Cerro Lípez

Cerro Lípez (also Cerro Lipez) is a stratovolcano in the Cordillera de Lípez in the Sud Lípez Province of the Potosí Department in southwestern Bolivia. It has twin peaks and rises to 5,933 m. On some maps[2] it is incorrectly labeled as Nuevo Mundo. Nuevo Mundo is in fact hundreds of kilometres to the northeast and five hundred metres shorter. The confusion came in part from a misidentification of the height of Nuevo Mundo.[3]

---

[es] Cerro Lípez

El cerro Lípez es un estratovolcán de la cordillera de Lípez en el suroeste de Bolivia, se encuentra en la provincia de Sud Lípez en el departamento de Potosí. Tiene picos gemelos y se levanta a una altura de 5.929 msnm. En algunos mapas se etiqueta incorrectamente como Nuevo Mundo (volcán). Es de hecho que el Nuevo Mundo se encuentra a centenares de kilómetros al noreste y es quinientos metros más bajo. La falta de precisión en el topónimo, habría surgido del nombre originario “Jatun Mundo Quri Warani” que contiene palabras quechuas, aymaras y una española, o al menos españolizada y fue transcripto como Nuevo Mundo.

---

- [fr] Cerro Lipez

---

[ru] Серро-Липес

Серро-Липес (исп. Cerro Lípez, также Cerro Lipez) — стратовулкан в Кордильера-де-Липес в процинции Sud Lípez департамента Потоси в юго-западной Боливии. У вулкана две вершины высотой 5 933 м. На некоторых картах[1] он неправильно обозначен как Nuevo Mundo. Нуево Мундо на самом деле находится на сотни километров к северо-востоку и на 500 метров ниже. Путаница возникла из-за ошибочного определения высоты Нуево Мундо.[2]

---

---