geo.wikisort.org - Bergen

Der Teufelsberg ist ein Trümmerberg im Westen Berlins und nach Messungen aus dem Jahr 2013 mit 120,1 m ü. NHN[1] nach den Arkenbergen die zweithöchste Erhebung des Stadtgebiets.[2] Der Hügel – mit Aussicht über das Naturschutzgebiet Grunewald und die Havel – liegt im Ortsteil Grunewald (Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf) an der Teufelsseechaussee zwischen den S-Bahnhöfen Grunewald und Heerstraße. Er hat seinen Namen vom nahe gelegenen Teufelssee. Auf dem Berg befinden sich die markanten Bauten einer Flugüberwachungs- und Abhörstation der US-amerikanischen Streitkräfte. Nach dem Abzug der Militärs wurde die Anlage von 1991 bis 1999 als Flugsicherungsradar-Station genutzt. Seitdem stehen die Gebäude leer und verfallen.

Teufelsberg
Ehemalige US-amerikanische Abhörgebäude, 2007
Höhe	120,1 m ü. NHN
Lage	Berlin, Deutschland
Koordinaten	52° 29′ 52″ N, 13° 14′ 34″ O52.49766666666713.242861111111120.1
Typ	Trümmerberg
Besonderheiten	Überschüttung des Rohbaus der Wehrtechnischen Fakultät

Geschichte

Aufschüttung des Berges

An der Stelle des heutigen Teufelsbergs stand in den 1940er Jahren der Rohbau der Wehrtechnischen Fakultät, die im Rahmen des nationalsozialistischen Projektes der Welthauptstadt Germania gebaut werden sollte.[3] Kurz nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Anlage gesprengt, teilweise abgerissen und als Baumaterial genutzt. Die verbleibenden Gebäudereste wurden ab 1950 mit Trümmerschutt aufgefüllt. Weitere Deponien wie der Insulaner, das Wilmersdorfer Stadion an der Fritz-Wildung-Straße (früher: Lochowdamm), auf dem Gelände der ehemaligen Gasanstalt hatten die vorgesehene Kapazität erreicht und konnten nicht weitergenutzt werden. 22 Jahre lang luden bis zu 800 Lastzüge täglich bis zu 7000 Kubikmeter Schutt ab; am 14. November 1957 wurde der zehnmillionste Kubikmeter angefahren. Bis 1972 wurden insgesamt 26 Millionen Kubikmeter Trümmerschutt hier abgeladen. Das entspricht grob einem Drittel der Trümmer zerbombter Berliner Häuser und etwa 15.000 Gebäuden; dazu kam ein kleiner Anteil an Industrieabfällen und Bauschutt, der am Messedamm anfiel. Der künstlich aufgeschüttete Teufelsberg wurde zur höchsten Geländeerhebung im damaligen West-Berlin.

Nach Beendigung der Ablagerung im Jahr 1972 wurde die Landschaft mit Sand und Mutterboden gestaltet und mit rund einer Million Bäumen bepflanzt. Auch Wintersportmöglichkeiten wie einen Skihang, eine Rodelbahn und eine Sprungschanze ließ der Senat errichten.[4] Der Skihang erhielt 1964 einen Tellerlift, Flutlicht und Schneekanonen, die aber bereits 1972 wieder abgebaut werden mussten, weil sich die Amerikaner in der nahen Abhörstation gestört fühlten. Sie machten Gebrauch vom Alliierten Vorbehaltsrecht.[5] Anlässlich der 750-Jahr-Feier Berlins im Jahr 1987 wurde am 28. Dezember 1986 auf dem Skihang ein Promotionswettbewerb im Parallelslalom mit bekannten Skifahrern ausgetragen. Sieger wurde der ehemalige Weltmeister und Olympiasieger von 1980 Leonhard Stock aus Österreich.[6][7]

Zeit des Kalten Kriegs

In den 1950er Jahren entdeckte die US-Armee den Berg als hervorragenden Standort für eine Abhöranlage. Die anfangs mobile Installation zur Überwachung des Luftraums – insbesondere der drei Flugkorridore zwischen Berlin und der Bundesrepublik – wurde bald durch feste Gebäude abgelöst, es entstand die Field Station Berlin Teufelsberg. Dazu wurden mit der Zeit fünf Antennenkuppeln errichtet, die Überwachungsaufgaben zur Zeit des Kalten Kriegs bis weit in das Gebiet des Warschauer Paktes übernahmen. Die Anlage auf dem Teufelsberg wurde nun hauptsächlich von der National Security Agency (NSA) betrieben und diente als Teil des weltweiten Spionagenetzes Echelon.[8] Ab 1957 wurde die Anlage zusätzlich von folgenden US-amerikanischen und britischen Aufklärungs- und Sicherheitsdiensten genutzt:

• 1957: 280th ASA Company of the U.S. Army Security Agency
• 1961: 78th ASA Special Operations Unit, 1966 umbenannt in 54th Special Operations Command
• 1967: USASA Field Station Berlin
• 1977: U.S. Army Intelligence and Security Command (INSCOM)
• 6912 Electronic Security Group of the U.S. Air Force
• RAF No 26 Signal Unit
• RAF No 13 Signal Regiment

Ein kleiner Teil der Teufelsberg-Grünanlage blieb von der militärischen Nutzung verschont. In den 1970er und 1980er Jahren wurde am Südhang des Teufelsberges Wein angebaut, aus dem das Wilmersdorfer Teufelströpfchen gekeltert wurde.

Nach der Wiedervereinigung

Nach der deutschen Wiedervereinigung wurden die elektronischen Einrichtungen der Anlage entfernt, da sie nach dem Ende des Kalten Krieges nutzlos geworden waren. 1991 zogen Amerikaner und Briten ab. Die Gebäude blieben stehen bzw. wurden sogar erneuert und neue Radaranlagen installiert, denn sie konnten bis 1999 zur zivilen Luftüberwachung des Flugverkehrs genutzt werden.

Als Besitzer des 4,7 Hektar großen Areals der Abhörstation verkaufte es der Berliner Senat für 5,2 Millionen Mark (kaufkraftbereinigt in heutiger Währung: rund 4 Millionen Euro) an die Kölner Investorengemeinschaft Teufelsberg KG (IGTB). Das Architektenbüro Von Gruhl & Partner führte in deren Auftrag 1998 Planungsarbeiten für die Errichtung eines Hotels mit Tagungszentrum, eines Spionagemuseums, exklusiver Wohnungen und einer Gaststätte durch. Das Bauprojekt scheiterte wegen des massiven Widerstandes von Umweltschützern und an den explodierenden Baukosten, der Investor meldete Insolvenz an. Bis zum Abbruch der Arbeiten waren bereits einige Fundamente, ein Keller-Rohbau und das Muster einer Loftwohnung errichtet worden. Die Bauruinen sind mit einem Zaun gesichert und wurden bis Anfang 2003 bewacht. Aus finanziellen Gründen gab der Senat die Bewachung auf, was zu massivem Vandalismus führte. So war von 2005 bis 2012 eine Wachgesellschaft mit den Sicherungsaufgaben betraut.

Aktuelle Nutzung des Teufelsbergs und Ausblick

Der Hügel wird von Mountainbikern und Spaziergängen genutzt. Seit den 1980er Jahren dient die Straße auf dem Teufelsberg Longboardern zum Downhill-Skaten. Nordöstlich vom Teufelsberg befindet sich der 99 Meter hohe Drachenberg, der bei entsprechenden Windverhältnissen als Übungsgelände für Drachen- und Gleitschirmflieger dient.

Die früher existierende Rodelbahn ist geschlossen und teilweise gesperrt, dennoch wird der Berg im Winter von Rodlern und Snowboardern genutzt. Jährlich findet ein Silvesterlauf auf dem Gelände statt. Der Deutsche Alpenverein betreibt am Teufelsberg einen Kletterfelsen.

Spaziergänger nutzen den Teufelsberg als Naherholungsgebiet. Seit Februar 2011 werden – ursprünglich auf Initiative des Stadthistorikers Andreas Jüttemann – täglich Führungen über das ansonsten nicht zugängliche Gelände der ehemaligen Abhörstation auf dem Teufelsberg angeboten.[9] 2011 war dies die erste Möglichkeit, seit dem Bau der Field Station legal das Gipfelplateau des Berges zu betreten.[10]

Weil bis Ende 2004 keine weiteren Baumaßnahmen durchgeführt wurden, verfiel die Baugenehmigung. Seit April 2006 ist das Gelände entsprechend dem Berliner Flächennutzungsplan als Wald ausgewiesen, also als nichtbebaubares Gelände.[11]

Einige Mitglieder des Naturschutzzentrums Ökowerk fordern eine Renaturierung des Geländes. Das setzt den Rückkauf des Geländes durch das Land Berlin voraus, eine Entscheidung, die nach Ansicht beteiligter Behörden nur von der Finanzverwaltung und dem Liegenschaftsfonds getroffen werden kann. Die Senatsverwaltung schließt einen Rückkauf aus, da auf dem Gelände Hypotheken von rund 33 Millionen Euro lasten.[12][13] Am 30. Oktober 2018 wurde der Teufelsberg aus städtebaulichen und historischen Gründen unter Denkmalschutz gestellt.[14][15][16]

Die Maharishi-Stiftung plante Ende Februar 2008 den Kauf des Geländes und erwartete, dass der Bezirk das Baurecht für eine vedische Friedensuniversität mit insgesamt 24.000 Quadratmetern Nutzfläche und einem zwölfgeschossigen und 50 Meter hohen Turm der Unbesiegbarkeit für insgesamt 1000 Studenten erteilen würde.[17] Der Filmregisseur David Lynch wollte sich mit seiner Stiftung David Lynch Foundation for Consciousness-Based Education and World Peace an der Finanzierung des Projekts beteiligen und legte einen symbolischen Grundstein.[18][19][20] Im Dezember 2008 gab die Maharishi-Stiftung die Verantwortung für den Bau der Friedensuniversität an das Bundeskanzleramt ab mit der Begründung, sie stelle lediglich das Wissen zur Verfügung. Das Bundeskanzleramt konnte den Eingang entsprechender Schreiben nicht bestätigen.[21] Der Justiziar der Stiftung, Reinhard Buchzik, erklärte, man wolle den Amtsweg nicht weiterbeschreiten: Er sei zu schwierig. Der Teufelsberg bleibe aber weiterhin Pilotprojekt für entsprechende Einrichtungen in jedem Bundesland, mit geschätzten bundesweiten Kosten von fünf Milliarden Euro. Inzwischen läuft ein Rechtsstreit zwischen Eigentümer und der Stiftung, in dem die Stiftung den Kaufvertrag anficht.

Zwei Veteranenvereine (The U.S. Field Station Berlin Veterans Group [USA] und der Verein West-Alliierte in Berlin) fordern die Umwidmung des Militärgeländes: Sie wünschen sich ein Denkmal, das an die Unterstützung der West-Alliierten erinnert[22] und haben im Berliner Abgeordnetenhaus eine Petition zum Erhalt der Anlage eingereicht.[23]

Im September 2013 markierten US-Army-Teufelsberg-Veteranen den 50. Jahrestag (1963–2013) des Baues der festen Gebäude für Field Station Berlin am Teufelsberg mit einer speziellen Ausgabe von Cinderella-Briefmarken und mit der Einweihung einer Gedenktafel. Der Designer ist T.H.E. Hill, der preisgekrönte Autor von zwei Romanen über Field Station Berlin.[24]

Eine Neuvermessung des Instituts für Geodäsie und Geoinformationstechnik der TU Berlin im Jahr 2013 ergab als Höhe 120,1 Meter über NHN, nachdem der Teufelsberg zuvor als 114,7 Meter hoch galt. Das Vermessungsamt Charlottenburg-Wilmersdorf bestätigte dieses Ergebnis.[1] Grund für dieses Höhenwachstum ist, dass 1998 im Rahmen des gescheiterten Bauprojekts zur Errichtung von Loftwohnungen ein Hügel aufgeschüttet worden war.[25] Das ursprüngliche Gipfelkreuz an der Westseite der US-Radarstation wurde im Zuge der Neuvermessung 150 Meter weiter nach Osten versetzt. Er war bis zum Januar 2015 die höchste Erhebung im Berliner Stadtgebiet und wurde von den Arkenbergen im Ortsteil Berlin-Blankenfelde des Bezirkes Pankow abgelöst.[2]

Am 24. November 2013 hat sich der Verein Initiative Kultur-DENK-MAL Berliner Teufelsberg g. e. V. als Plattform für ehrenamtlich Engagierte in Kunst, Kultur, Natur und Geschichte auf dem Teufelsberg gegründet. Der Verein war beim Runden Tisch zum Teufelsberg vertreten und arbeitet mit den verschiedenen Stakeholdern zusammen. Die Vereinsmitglieder setzen sich dafür ein, dass der Teufelsberg in seiner Gesamtheit unter Denkmalschutz gestellt wird und wollen den Teufelsberg zu einer modernen, überregionalen Austauschplattform und Denkfabrik für Kultur, Kunst, Geschichte, Technik, Natur und neue Wirtschaftsmodelle weiterentwickeln.

Zum Thema „Nach dem Runden Tisch: Wie geht es auf dem Teufelsberg weiter?“ referierten die Vereinsmitglieder am 26. November 2014 im Berliner Abgeordnetenhaus im Ausschuss für Stadtentwicklung und Umwelt.

Ein auf dem Dach eines Gebäudes des Abhörgeländes aufgemalter QR-Code führt zur Internetseite des „Denkmals Teufelsberg“.

Der Teufelsberg im Film

• Auf dem Teufelsberg wurden 1979 die Hängegleiterszenen zu Rudolf Steiners Film Aufwind gedreht, in dem ein Drachenflieger abstürzt und sich dann querschnittgelähmt ein neues Leben aufbaut. Seitdem wurde der Teufelsberg regelmäßig als spektakuläre Kulisse für Filme aller Art verwendet.
• Die Außenaufnahmen der zweiten Staffel der Krimiserie Allein gegen die Zeit wurden zum Großteil am Teufelsberg gedreht.
• Der Regisseur Thomas Nennstiel drehte hier die 2006 erschienene Kriminalkomödie Entführ’ mich Liebling.
• In dem 2008 erschienenen Psychothriller Der Seelenbrecher von Sebastian Fitzek spielt der Teufelsberg eine Rolle, da dort eine fiktive Privatklinik angesiedelt ist, in der der größte Teil der Handlung spielt.
• In seinem 2010er Dokumentarfilm David wants to fly begleitete Regisseur David Sieveking auch die Aktivitäten der Maharishi Foundation auf dem Teufelsberg: so die Grundsteinlegung in der Dunkelheit, bei der vom gekrönten Statthalter der Organisation Unbesiegbares Deutschland skandiert wird. Der Bogen der filmischen Recherche schließt ernüchternd – und beinahe gleichnishaft – mit Bildern aus der Militärruine.
• Das Finale des deutschen Vampir-Thrillers Wir sind die Nacht wurde 2010 auf dem Teufelsberg gedreht.
• Die Einstellung der 2015er Filminstallation Manifesto von Julian Rosefeldt, in der Cate Blanchett einen Obdachlosen spielt, der in einer der Antennenkuppeln haust und vom Dach der Abhöranlage Manifeste des Situationismus deklamiert, wurde hier gedreht.
• In der 2017 gesendeten dreiteiligen ZDF-Produktion Der gleiche Himmel spielte die Anlage und die dortigen Abhörmaßnahmen eine zentrale Rolle.
• Einige Szenen der fünften Folge von You Are Wanted wurden 2017 auf der Station gedreht.
• In der 9. Episode, 1. Staffel von Berlin Station spielen sich Schlüsselszenen in der Radaranlage ab.
• In Hito Steyerls Videoarbeit Factory of the Sun, die im deutschen Pavillon auf der Biennale di Venezia 2015 gezeigt wurde, nehmen die Ruinen der Abhörstation Teufelsberg eine zentrale Rolle ein.
• Im 2019 erschienenen Film Cleo von Erik Schmitt suchen die Protagonisten nach einem Schatz, der unter dem Teufelsberg vergraben liegen soll. Dabei spielt auch die Geschichte des Teufelsbergs eine Rolle.
• 2021 veröffentlichte die LEC das am Teufelsberg gedrehte Musikvideo Crown.[26]

Siehe auch

• Liste von Erhebungen in Berlin
• Radaranlage Marienfelde

Literatur

• Andreas Jüttemann: Denkmalschutz für die ehemalige Abhörstation auf dem Berliner Teufelsberg – und nun? Mitteilungsblatt der Landesgeschichtlichen Vereinigung für die Mark Brandenburg; Heft 3/2021, ISSN 1867-5085, S. 106–111.
• Wayne D. Cocroft, John Schofield: Der Teufelsberg in Berlin. Eine archäologische Bestandsaufnahme des westlichen Horchpostens im Kalten Krieg. Ch. Links Verlag, Berlin 2016, ISBN 978-3-86153-888-2.
• Chris Wunsch: Teufelsberg. Die Berliner Ruinologie. Vergangenheitsverlag, Berlin 2016, ISBN 978-3-86408-205-4.
• Angela M. Arnold, Gabriele von Griesheim: Trümmer, Bahnen und Bezirke. Berlin 1945 bis 1955. Arnold und von Griesheim, Berlin 2002, ISBN 3-00-009839-9.
• Katharina Beckmann, David Derksen, Robert Haeseke-Diesing, Florian Leitner: Field Station Berlin – Geheime Abhörstation auf dem Teufelsberg. Edition Berliner Unterwelten, Berlin 2013, ISBN 978-3-943112-17-7.
• Friedrich Jeschonnek, Dieter Riedel, William Durie: Alliierte in Berlin 1945–1994. Berliner Wiss.-Verlag, Berlin 2007, ISBN 978-3-8305-0397-2.
• Klaus Behling, Andreas Jüttemann: Der Berliner Teufelsberg – Trümmer, Truppen und Touristen. Berlin Story Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-86368-023-7.
• Oliver Ohmann: Die Berliner bauen ihre Berge selber. In: Berlinische Monatsschrift (Luisenstädtischer Bildungsverein). Heft 6, 1999, ISSN 0944-5560, S. 32–39 (luise-berlin.de).
• Hans W. Korfmann: Schnee am Monte Klamotte. In: Die Zeit, Nr. 3/2002.
• William Durie: The United States Garrison Berlin 1945–1994. August 2014, ISBN 978-1-63068-540-9.

Weblinks

• Berliner Teufelsberg – Informationen zu Geschichte, Kunst und Führungen
• Gemeinnütziger Verein Initiative Kultur-DENK-MAL Berliner Teufelsberg für Denkmalschutz, Geschichte, Kunst, Natur und Technik auf dem Teufelsberg
• Teufelsberg. Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf
• Aufgeschüttet aus Ruinen. In: RBB. 4. Mai 2021, abgerufen am 20. Mai 2021.
• Analyse der Struktur und Tätigkeit der US Army Field Station Berlin (USAFSB) Teufelsberg – Der Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik (BStU)

Einzelnachweise

1. Teufelsberg auf den Seiten des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf, abgerufen am 23. Mai 2013
2. Wie Berlin 14 Berge bekam. In: RBB-online. 23. April 2015, abgerufen am 11. Dezember 2016. Ursprungsquelle Berlins höchster Berg liegt jetzt in Pankow nicht mehr verfügbar.
3. Die Wehrtechnische Fakultät und die Hochschulstadt unter dem Teufelsberg. Auf: berlin.bahninfo.de, abgerufen am 29. Dezember 2017
4. Angela M. Arnold, Gabriele von Griesheim: Trümmer, Bahnen und Bezirke. Berlin 1945–1955. Selbstverlag, ISBN 3-00-009839-9, S. 265 ff
5. Skifahren auf dem Teufelsberg (Video) In: rbb-online, 10. Februar 2021
6. Wilmersdorf statt Watzmann. In: Spiegel Online, 12. Januar 2010
7. Ski-Weltcup in München – Toronto, Québec, New York. In: Süddeutsche Zeitung, 2. Januar 2011
8. SIGINT, Berlin und der Teufelsberg: Vor 66 Jahren wurde die NSA gegründet. In: Deutsches Spionagemuseum. 4. November 2018, abgerufen am 29. Juni 2020 (deutsch).
9. Auf den Spuren der Spione. In: Berliner Zeitung, 11. Februar 2011
10. Führungen und Preise (Memento vom 2. März 2014 im Internet Archive) auf der Website Teufelsberg
11. Flächennutzungsplan Berlin, Änderung Nr. 06/04, Teufelsberg (Charlottenburg-Wilmersdorf)
12. Teurer Teufelsberg. In: Berliner Zeitung, 4. November 2005
13. Wem gehört der Berliner Teufelsberg? In: NZZ Online, 22. Dezember 2007
14. Eintrag in der Berliner Landesdenkmalliste
15. Ronald Berg: Teufelsberg unter Denkmalschutz – Eine Art Grauzone. In: Die Tageszeitung. 29. November 2018, ISSN 0931-9085 (Online [abgerufen am 28. Juni 2021]).
16. Susanne Messmer: „Wir sehen uns eher in der Rolle eines Moderators“. In: Die Tageszeitung. 9. März 2019, ISSN 0931-9085, S. 45 (Online [abgerufen am 1. Mai 2019]).
17. Bezirk mauert gegen David Lynchs Friedens-Uni. In: Der Tagesspiegel, 9. Januar 2008
18. Kult-Regisseur Lynch baut umstrittene Yoga-Uni. In: Die Welt, 15. November 2007
19. David Lynch baut Uni auf dem Teufelsberg. In: Der Tagesspiegel, 15. November 2007
20. Yogi-Flieger stellen Bauantrag für Teufelsberg. In: Berliner Morgenpost, 10. Januar 2008
21. Merkel soll Yogi-Projekt retten. In: Der Tagesspiegel, 17. Dezember 2008
22. Unterschriften für Denkmal auf dem Teufelsberg. In: Die Welt, 29. Januar 2009
23. Petition
24. Field Station Berlin Reunion 2013, abgerufen am 30. September 2013
25. Neuvermessung: Jetzt ist der Teufelsberg der Größte. In: Der Tagesspiegel, 27. April 2013
26. LEC: Crown. Abgerufen am 25. März 2021 (deutsch).

На других языках

---

- [de] Teufelsberg

---

[en] Teufelsberg

Teufelsberg (German: [ˈtɔʏfl̩sbɛʁk] (listen); German for Devil's Mountain) is a non-natural hill in Berlin, Germany, in the Grunewald locality of former West Berlin. It rises about 80 metres (260 ft) above the surrounding Teltow plateau and 120.1 metres (394 ft) above the sea level, in the north of Berlin's Grunewald Forest. It was named after the Teufelssee (Devil's Lake) in its southerly vicinity. The hill is made of debris and rubble, and covers an unfinished Nazi military-technical college (Wehrtechnische Fakultät). During the Cold War, there was a U.S. listening station on the hill, Field Station Berlin. The site of the former field station is now fenced off and is currently being managed by an organisation which charges 5 to 10 euros for public access.

---

[fr] Teufelsberg

La Teufelsberg /ˈtɔɪfəlsˌbɛʁk/[1] .mw-parser-output .prononciation>a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/11px-Loudspeaker.svg.png")center left no-repeat;padding-left:15px;font-size:smaller}Écouter (« la montagne du diable » en allemand) est une colline artificielle (« Schuttberg ») de Berlin, Allemagne, dans l'ancien Berlin-Ouest (district de Charlottenburg-Wilmersdorf). Elle s'élève à 120 mètres[2] et se trouve au nord de la forêt Grunewald de la ville. Son nom provient du lac du diable (Teufelssee) (de), un étang d'origine glaciaire d'environ deux hectares situé à proximité.

---

[it] Teufelsberg

Il Teufelsberg (letteralmente: «monte del diavolo») è una collina artificiale di Berlino, creata con le macerie della seconda guerra mondiale. Esso è posto nella foresta del Grunewald, nel territorio dell'omonimo quartiere.

---

[ru] Тойфельсберг

То́йфельсберг (нем. Teufelsberg — «Чёртова гора») — рукотворная гора, расположенная в административном районе Груневальд столицы Германии Берлина. Высота над уровнем моря составляет 120,1 метров, но относительно плато Тельтов возвышается на 80 метров.

---

---