geo.wikisort.org - Isola

Search / Calendar

La Madonna dello Scalpello[1] o Madonna di Scarpello[2] (in lingua montenegrina: Gospa od Škrpjela), conosciuta semplicemente anche come Scalpello o Scarpello[3], è una delle due isole al largo di Perasto nella baia di Risano delle Bocche di Cattaro, in Montenegro[4]. L'altra isola è quella di San Giorgio (Sveti Đorđe).

Madonna dello Scalpello
Geografia fisica
LocalizzazioneBocche di Cattaro
Coordinate42°29′12″N 18°41′20″E
Superficie0,00303 km²
Geografia politica
Stato Montenegro
ComunePerasto
Cartografia
Madonna dello Scalpello
voci di isole presenti su Wikipedia
 Bene protetto dall'UNESCO
Regione naturale e storico-culturale delle Bocche di Cattaro
 Patrimonio dell'umanità
TipoCulturale
Criterio(i) (ii) (iii) (iv)
Pericolo1979-2003
Riconosciuto dal1979
Scheda UNESCO(EN) Natural and Culturo-Historical Region of Kotor
(FR) Scheda

Si tratta di una piccola isola artificiale di circa 3.030 m², facilmente raggiungibile dalla vicina Perasto, creata su un baluardo di rocce su cui furono affondate centinaia di vecchie navi cariche di pietre.[5] Il fondale intorno allo scoglio è profondo circa 40 metri.

L'isola è parte della "Regione naturale e storico-culturale delle Bocche di Cattaro", dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nell'ottobre 1979.


Storia


Secondo la tradizione locale, l'isolotto sarebbe stato creato nel corso dei secoli dai marinai locali dopo che i fratelli Mortešić[6] trovarono il 22 luglio 1452 su quello scoglio un'immagine di una Madonna con bambino[7][8]: l'icona, portata nella chiesa di San Nicola di Perasto, scomparve durante la notte e venne rinvenuta nuovamente sullo stesso scoglio dello Scalpello. Gli abitanti del posto decisero pertanto di costruirvi un santuario e, al ritorno da ogni viaggio in mare, veniva lanciata una roccia nella baia[9]. L'usanza di lanciare sassi nel mare sussiste ancora. Annualmente ogni 22 luglio, vi è una ricorrenza chiamata fašinada nel locale dialetto, in cui gli abitanti del posto raggiungono lo scoglio al tramonto con le proprie imbarcazioni decorate e legate insieme e lanciano sassi in direzione dell'isola, contribuendo al suo ampliamento[7] e consolidamento[10].

L'isola della Madonna dello Scalpello
L'isola della Madonna dello Scalpello

Secondo altra fonte, l'immagine della Madonna fu portata dall'isola di Negroponte durante la denominazione ottomana[11].

Dal 1420 al 1797 secolo l'isola dello Scalpello (insieme alla vicina città di Perasto) fece parte della Repubblica di Venezia[4][6].


Santuario della Madonna dello Scalpello


Il santuario della Madonna dello Scalpello (conosciuto anche come Nostra Signora delle rocce[12]) è l'edificio più grande presente sull'isolotto. A lato della chiesta è presente un piccolo museo. Esistono inoltre alcuni negozi di souvenir nelle vicinanze della chiesa e una luce di navigazione nella parte occidentale dell'isola.

La prima chiesa conosciuta fu costruita sull'isolotto nel 1452[9]. In seguito venne presa dai cattolici e nel 1632 fu edificata l'odierna chiesa della Madonna dello Scalpello[9], ampliata nel 1722 con la costruzione della grande cupola[9]. La chiesa, restaurata dopo il terremoto del 15 aprile 1979, contiene 68 dipinti del pittore veneziano Tripo Cocoglia (Tripo Kokolja), famoso artista barocco del XVII secolo originario di Perasto: la sua opera più importante, lunga 10 metri, è la Morte della Vergine. Ci sono anche dipinti di altri artisti veneziani e un'icona (circa del 1452) della Nostra Signora delle Rocce di Lorenzo Bon di Cattaro[9]. La chiesa ospita anche una ricca collezione di 2.500 ex voto d'argento e un famoso arazzo votivo ricamato da Jacinta Kunić-Mijović di Perasto, che lo realizzò nei 25 anni di attesa del proprio amato di ritorno da un lungo viaggio, fino a quando diventò cieca; per il ricamo utilizzò fibre di argento e oro, ma anche i propri capelli[8][13].

Il campanile della chiesa ha una particolare forma cilindrica.

Vista della Madonna dello Scalpello e di San Giorgio sulla destra
Vista della Madonna dello Scalpello e di San Giorgio sulla destra

Note


  1. Natale Vadori, Italia Illyrica sive glossarium italicorum exonymorum Illyriae, Moesiae Traciaeque ovvero glossario degli esonimi italiani di Illiria, Mesia e Tracia, 2012, San Vito al Tagliamento (PN), Ellerani, p. 436, ISBN 978-88-85339293.
  2. Giacomo Marieni, Portolano del mare Adriatico, a cura di i.r. Istituto geografico militare, seconda edizione, Vienna, Tipografia dei PP. Mechitaristi, 1845, p. 434.
  3. Santuario della Madonna dello Scarpello, su newmontenegro.eu. URL consultato il 15 giugno 2016.
  4. Domenico Lanci, Madonna dello Scalpello, in L'Eco di San Gabriele, 1º settembre 2014. URL consultato il 15 giugno 2016.
  5. Gospa od Skrpjela, su discover-montenegro.com (archiviato dall'url originale il 18 luglio 2010).
  6. Un’isola artificiale e un Santuario in onore della Madonna dello Scalpello (PDF), in La Voce del Popolo, Edit-Fiume, 12 settembre 2009, p. 16. URL consultato il 15 giugno 2016 (archiviato dall'url originale il 7 agosto 2016).
  7. Nebojša Mandić, Fašinada, su .montenegro.com.
  8. Montenegro, Multicultural Heritage (PDF), su montenegro.travel. URL consultato il 14 giugno 2016 (archiviato dall'url originale il 23 aprile 2018).
  9. Gospa od Skrpjela (Our Lady of the Rocks), su montenegro.org, 25 aprile 1997. URL consultato il 14 giugno 2016 (archiviato dall'url originale il 16 gennaio 1997).
  10. Peter Dragicěvić (a cura di), Perast, in Montenegro, EDT - Lonely Planet, 2009, p. 72.
  11. Anton Friedrich Büsching e Gaudioso Jagemann, Il reggimento di Cattaro, in La Italia geografico-storico-politica, vol. 3, Venezia, 1780, p. 240.
  12. Cesare Dapino, Best in Travel 2016, EDT - Lonely Planet, 2016, p. 165.
  13. Bay of Boka Kotorska, su adriaticclub.tripod.com, Adriatic Travel Club.

Voci correlate



Altri progetti


Controllo di autoritàVIAF (EN) 147936464 · LCCN (EN) n2001022263 · WorldCat Identities (EN) lccn-n2001022263
Portale Isole
Portale Montenegro
Portale Patrimoni dell'umanità
Portale Venezia Giulia e Dalmazia

На других языках


[de] Gospa od Škrpjela

Gospa od Škrpjela (italienisch Madonna dello Scarpello, deutsch Maria vom Felsen bzw. vom Riff) ist eine der zwei kleinen Inseln vor der Küste von Perast in der Bucht von Kotor in Montenegro (die andere ist Sveti Đorđe). Dabei handelt es sich um eine künstliche Insel, die durch ein Bollwerk von Felsen und durch alte gesunkene Schiffe, die mit Steinen beladen waren, geschaffen wurde.

[en] Our Lady of the Rocks

Our Lady of the Rocks is one of the two islets off the coast of Perast in the Bay of Kotor, Montenegro (the other being Sveti Đorđe island). It is an artificial island created by bulwark of rocks and by sinking old and seized ships loaded with rocks.[1] The Roman Catholic Church of Our Lady of the Rocks (Italian: Chiesa della Madonna dello Scarpello) is the largest building on the islet; it has a museum attached. There is also a small gift shop close to the church and a navigation light at the western end of the islet.

[es] Gospa od Škrpjela

Gospa od Škrpjela (Nuestra Señora de las Rocas en español) es una pequeña isla de 3030 m² situada en las Bocas de Kotor, Montenegro frente a la costa del pueblo de Perast.
- [it] Madonna dello Scalpello

[ru] Госпа-од-Шкрпьела

Госпа-од-Шкрпьела — один из островов в Которском заливе, расположенный напротив города Пераст (Черногория).



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии