geo.wikisort.org - Île

Okinotori-shima (沖ノ鳥島, Okinotorishima^?) ou île Oki-no-tori est un atoll japonais situé à 1 740 km de Tōkyō, au milieu de la mer des Philippines.

Okinotori 沖ノ鳥島 (Okinotori-shima?)
Géographie
Pays	Japon
Archipel	Ogasawara
Localisation	Mer des Philippines (océan Pacifique)
Coordonnées	20° 25′ 32″ N, 136° 04′ 52″ E
Superficie	8 km2
Point culminant	1,5 m
Administration
Préfecture	Tokyo
Sous-préfecture	Ogasawara
Démographie
Population	Aucun habitant
Autres informations
Géolocalisation sur la carte : Japon Okinotori Okinotori
modifier

Géographie

Cet atoll a probablement été vu par le navigateur espagnol Bernardo de la Torre (en) en 1543, et certainement par Miguel López de Legazpi en 1565. En espagnol, l'atoll était appelé Parece Vela.

À marée haute, l'atoll est composé de trois rochers :

• Higashi-kojima (東小島^?, littéralement « îlot de l'est »),
• Kita-kojima (北小島^?, « îlot du nord »),
• Minami-kojima (南小島^?, « îlot du sud »).

À marée basse, Okinotorishima forme une zone de 8 km².

L'atoll est le point le plus au sud du Japon, et fait officiellement partie de l'archipel d'Ogasawara (sous-préfecture d'Ogasawara). Cependant, l'île la plus proche d'Okinotori-shima est Okidaitō de l'archipel Ryūkyū à l'ouest (674 km), et non l'île Minamiiwo de l'archipel d'Ogasawara à l'est (698 km).

Économie et conflit avec la Chine

Si Okinotori-shima est considéré comme une île par le Japon, la Chine considère qu'il s'agit uniquement de rochers, et que le Japon ne peut pas établir autour d'eux une zone économique exclusive (ZEE) selon l'article 121 de la convention des Nations unies sur le droit de la mer[1]. Cette ZEE couvrirait environ 400 000 km², avec de nombreuses ressources halieutiques et très certainement des gisements minéraux (manganèse, cobalt, lithium)[2]. Selon l'expert Gao Zhiguo du Tribunal international du droit de la mer, l'intérêt de la Chine serait stratégique[2] :

« La Chine n'est pas un État océanique. Une fois Taïwan récupérée, elle pourra devenir un État ouvert sur le Pacifique. Mais ce projet sera remis en cause si le Japon décrète une ZEE autour d'Okinotorishima. […] L'importance stratégique et militaire d'Okinotorishima est évidente. Elle se trouve sur la route stratégique du nord-ouest du Pacifique et peut être utilisée en temps de paix comme une station de reconnaissance contre nos opérations militaires et comme une base de combat en temps de guerre. »

Selon le droit international, la présence d'une ZEE autour de l'atoll ne devrait pas entraver les activités militaires chinoises au contraire des eaux territoriales[2]. Néanmoins en avril 2010, alors que les forces navales chinoises réalisent un exercice près d'Okinotori, le Japon se plaint d'un hélicoptère militaire volant trop près d'un de ses navires[3].

Afin de préserver cet atoll, le Japon a financé en 2007 et 2008 un programme de réimplantation de coraux pour 500 millions de yens (trois millions d'euros)[4]. En mai 2010, la diète du Japon a adopté un projet de loi visant à protéger les îles isolées du pays, dont Okinotori[1].

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

• Relations entre la Chine et le Japon

Webographie

• (en) Okinotorishima: Just the Tip of the Iceberg sur Harvard Asia Quarterly

• Portail du Japon
• Portail du monde insulaire

На других языках

---

[de] Okinotorishima

Okinotorishima (jap. 沖ノ鳥島, dt. „Vogelinsel im offenen Meer“; auch Parece Vela oder Douglas Reef) ist ein etwa 4,8 km langes und 1,6 km breites und weitestgehend untermeerisches Atoll mit zwei Felsen, die bei Ebbe aus dem Wasser der Philippinensee auf dem Palau-Kyushu-Rücken im nordwestlichen Pazifischen Ozean ragen.[1] Als Teil der Gemeinde Ogasawara gehört es zur gleichnamigen Unterpräfektur und damit zur Präfektur Tokio. Von der japanischen Hauptstadt Tokio ist es 1740 km entfernt und die südlichste Insel sowie das einzige „echte“ Atoll Japans.[1] Japan hat aber noch gehobene Atolle wie die Daitō-Inseln.

---

[en] Okinotorishima

Okinotorishima (沖ノ鳥島, Okinotori-shima), or Parece Vela, is a coral reef with two rocks enlarged with tetrapod-cement structures. It is administered by Japan with a total shoal area of 8,482 m2 (2.096 acres) and land area 9.44 square metres (101.6 sq ft).[1] Its dry land area is mostly made up by three concrete encasings and there is a 100 by 50 m (330 by 160 ft) stilt platform in the lagoon housing a research station. There is a third completely artificial tetrapod-cement islet. It is located on the Palau–Kyushu Ridge in the Philippine Sea, 534 km (332 mi) southeast of Okidaitōjima and 567 km (352 mi) west-southwest of South Iwo Jima in the Bonin Islands or 1,740 km (1,080 mi) south of Tokyo, Japan. The atoll is the southernmost part of Japan and the only Japanese territory south of the Tropic of Cancer.

---

[es] Okinotorishima

Okinotorishima (沖ノ鳥島, Okinotorishima? , antiguamente Parece Vela), es la isla más meridional de Japón, a 1740 km al sur de Tokio, a 534 km al sureste de Oki Daitō (la isla japonesa más cercana) y a 567 km de Minami Iōtō (la isla más cercana de las Islas Ogasawara, a las que pertenece administrativamente). El nombre japonés significa "isla remota de los pájaros", y es la segunda isla más remota de Japón después de Minamitorishima.

---

- [fr] Okinotori-shima

---

[it] Okinotorishima

Okinotorishima (沖ノ鳥島?) è un atollo appartenente al Giappone. È conosciuto anche con il nome di Parece Vela con cui gli spagnoli lo scoprirono.

---

[ru] Окинотори

Окиното́ри (яп. 沖ノ鳥島 Окинотори-сима), или Паресе-Вела (от порт. parece vela — «кажется парусом») — коралловый атолл в Филиппинском море, состоящий из трёх островков. Административно расположен в территориальных водах Японии (округ Огасавара в составе префектуры Токио).

---

---