geo.wikisort.org - Île

Biggeh, en arabe بجح, en égyptien ancien Senmout[1], est une île d'Égypte.

Biggeh بجح (ar)
Partie nord de l'île.
Géographie
Pays	Égypte
Archipel	Îles de la première cataracte du Nil
Localisation	Lac de retenue de l'ancien barrage d'Assouan
Coordonnées	24° 01′ 13″ N, 32° 53′ 05″ E
Géologie	Île granitique
Administration
Gouvernorat	Assouan
Ville	Assouan
Autres informations
Découverte	Préhistoire
Fuseau horaire	UTC+1
Géolocalisation sur la carte : Égypte Biggeh Biggeh
Île en Égypte
modifier

Toponymie

Senmout

Snmwt

L'île est connue depuis l'antiquité égyptienne et a donc eu plusieurs noms au fil du temps :

• en égyptien ancien, elle portait le nom de Senmout (Snmwt)[2], ou de Iat-Ouabet (Jȝt-wˁbt) puis de Per-Ouab (Pr-wˁb) du fait du temple qui y était bâti ;
• en grec ancien, l'île portait les noms de Sênis (Σῆνις)[2] et d'Abaton, signifiant « Lieu inexploré », ceci est du au fait que seuls les prêtres étaient autorisés à se rendre sur l'île qui était sacrée[3] ;
• en arabe, elle porte le nom de Biggeh (arabe : بجح).

Géographie

Biggeh est une île d'Égypte baignée par le lac de retenue de l'ancien barrage d'Assouan sur le Nil, juste au sud d'Assouan. Elle est entourée par d'autres îles composant la première des cataractes du Nil dont celle de Philæ située juste au nord.

Parsemée de masses granitiques arrondies, l'île est de forme allongée et orientée selon un axe nord-sud. Son littoral escarpé est composé de falaises et d'une crique sur la côte orientale. Les embarcations servant à transporter les touristes vers et depuis Philæ mouillent sur la côte septentrionale de Biggeh afin de laisser l'accès libre au débarcadère.

Histoire

Biggeh était sacrée dans l'Égypte antique car elle constituait le lieu d'inhumation du dieu Osiris et le dieu Thot portait les épithètes de « Grand et Splendide dieu en Biggeh » et « Celui qui apaise la Nsr.t dans Biggeh »[4]. Ces deux dieux auraient eu chacun leur temple édifié sur l'île.

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

• Philæ
• le Nil

• Portail de l’Égypte antique
• Portail du monde insulaire
• Portail de l’archéologie
• Portail des lacs et cours d'eau

На других языках

---

[de] Bigeh

Bigeh (auch Bigga, Biga, Bigge, Bigue; arabisch بجح; altägyptisch Senmet und Iat-wabet; demotisch Per-wab; griechisch Abatos) ist eine Insel im ersten Katarakt des Nil in Ägypten. Sie befindet sich westlich der durch den Bau des Assuan-Staudamms versunkenen Insel Philae und südlich der heute als Philae bezeichneten Insel Agilkia. Bigeh gehörte zu den „Inseln des Osirisgrabes“ und galt in der altägyptischen Mythologie damit als Urhügel der Schöpfung. Osiris fungierte in diesem Zusammenhang als Schutzherr der Ahnen. Um die „Ruhe der Schöpfung“ nicht durch Musizieren, Jagen oder Fischerei zu stören, war jeder nichtpriesterlichen Person das Betreten einer Osirisgrab-Nilinsel verboten.[2]

---

[en] Bigeh

Bigeh (Arabic: بجح; Ancient Egyptian znmwt)[3] is an island and archaeological site situated along the Nile River in historic Nubia and within the Aswan Governorate of southern Egypt. The island has been situated in the reservoir of the Old Aswan Dam since the dam's initial completion in 1902.[4][5]

---

[es] Bigeh

La isla Bigeh (en árabe: بجح, en antiguo egipcio: Senem[1]) es una isla cercana a la primera catarata del río Nilo, próxima a la isla de File (Egipto) en la actual Gobernación de Asuán. Su fortificación controlaba el acceso a Nubia.[2] Está bañada por el embalse de la antigua presa de Asuán, en el Nilo, al sur de Asuán. La isla es alargada y su costa se compone de acantilados y posee un riachuelo en la costa este. Las embarcaciones utilizadas para transportar turistas desde y hacia File atracan en la ribera norte de Bigeh.

---

- [fr] Biggeh

---

---